湿地是指多沼泽的区域,软而湿的陆地,一年中的大部分时间有水覆盖着土壤、或是有水存在于土壤表面或接近土壤表面的地方。
Wetlands are areas of marshy, swampy land, areas where water covers the soil, or is present either at or near the surface of the soil for a large part of the year.
换成用干重来购买土豆,沃克斯能减少10%炸土豆的时间,农民也可以节省加湿的成本。
By switching to buying potatoes by dry weight, Walkers could reduce frying time by 10% and farmers could avoid the cost of humidification.
您可以慢慢的在柔软的沙滩上增加2- 3分钟的间隔,在湿的沙滩上休息更长时间。
You can slowly add 2 or 3-minute intervals on the softer sand, with longer recoveries on the wet sand.
那个周末的活动包括在池塘边长时间谈心,享用美味的饭菜以及一次让我们所有人泪湿衣襟的远足步行。
The weekend consisted of long talks by the pool, wonderful meals, and a hike that brought the entire group to tears.
当您需要衣物的湿洗,干洗机熨烫服务时请随时告知我们或者是填写洗衣,并告诉我们您需要取回衣物的时间。
Please tell us or notify in the list whether you need your clothes laundry, dry-cleaning or pressing and also what time you want to get them back.
测试锯齿棉时建议延长调湿平衡时间,测试皮辊棉时可适当增加测试次数,以确保测试结果准确。
Test results can be ensured accurate when prolonging adjust-humidity time for saw ginned cotton, increasing test number properly for roller ginned cotton.
有一点值得注意的是:伐树和锯木料的工作必须加快了,因为湿木料是不能用的,必须经过一段时间木料才能干燥。
It was important that the trees should be quickly felled and cut up, for they could not be used while yet green, and some time was necessary to allow them to get seasoned.
90分钟后,我终于登上了罗斯号湿滑的木头舷梯,这时离开我到达码头的时间已经足足有8个小时了。
Ninety minutes later, and eight hours after arriving at the harbour, I finally climbed the slippery, wooden gangplank of the MV Rus.
其在湿加工中的使用可以减少加工时间,降低化学品的消耗和能耗,改进产品质量。
It can reduce processing time, depletion and lower the chemicals consume, and improve the product quantity.
带上干洗香波和婴儿湿巾,如果时差让你起不来,你就无需在浴室里浪费时间了。
Pack dry shampoo and baby wipes so that if your jet lag keeps you in bed, you don't need to waste time in the bathroom.
赛道开始变得相当湿,不过自从雨停了后,赛道开始变干,我也损失了时间。
The track started out really wet, but since it wasn't raining, it started to dry off and that made me lose time.
第一时间可能需要一点点时间,因为他们会蠕动,他们都非常湿滑。
The first time may take a little bit of time because they will squirm and they are very slippery.
结果湿性愈合治疗组与常规治疗组相比较,在创面换药次数,患者住院时间和患者满意度等方面有显著差异。
Results Moist healing treatment group compared with the conventional treatment group, the wound dressing in the number of patient hospital stay and patient satisfaction have significant differences.
分析表明对流层延迟的湿分量在时间和空间上变化较快,占对流层延迟量10%左右的湿分量是研究的难点。
The analysis showed that the wet component which comprise of 10% of troposphere delay varies quickly in temporal and space and is a studying difficulty of troposphere delay.
湿式洗涤器是用来消除气体污染物和固体颗粒,而在同一时间的冷却气体。
Wet scrubbers are used to remove gaseous pollutants and solid particles while cooling the gas at same time.
四条相同的湿毛巾张挂在不同的地点。表3显示晒干这四条毛巾所需的时间。
Four similar towels are hung in different places. Table 3 shows the time taken for the towels to dry.
在长达三个世代的时间里,这家人先是在克里夫兰,后来在芝加哥玩弄一些把戏,例如将场地和垒线浇湿、浇软,让球员无法全速驰骋。
Over three generations in Cleveland and then in Chicago, too, they performed tricks like watering down the field and softening the baseline paths so that players couldn't get to top speed.
那个周末的活动包括在池塘边长时间谈心,享用美味的饭菜以及一次让我们所有人泪湿衣襟的远足步行。
Thee weekend consisted of long talks by the pool, wonderful meals, and a hike that brought the entire group to tears.
目的观察使用湿性敷料换药对手术后裂开的愈合时间的影响。
Objective To observe the effect of the moist dressing on healing time of wound disruption.
结果表明,延长烧结时间或用湿化学法制得的粉末制备样品,其均匀性好,仅表现出体的超导电性。
The results indicated that the samples fabricated by wet -chemical method or by longer sintering time had better homogeneity and showed bulk superconductivity.
所有这些病毒都可以在一定时间内在体外具有传染性, 简朴的判断方法是湿的物品感染性强,干的物品很少具有感染性。
All of these viruses can be infectious outside of the body for certain periods of time. However a good rule of thumb is that wet material is infectious and dried material is much less infectious.
据观察,其响应时间以及抗水湿性能都有了提高。
It was found to be greatly improved in response time and water vapor-resistance.
建立了透平湿蒸汽非平衡流动动态仿真模型,并进行了时间步长修正,模型可以用于蒸汽轮机的动态仿真计算。
A dynamic simulation model for non-homogeneous flow in wet steam turbine was developed and was corrected by a time step method, and then could be applied to dynamic simulation.
湿碾后,拌合料需再陈化一段时间;
The mixture needs again to age for certain duration after mulling.
结果湿性换药组治愈时间短、换药次数少、感染率低。
Results Improved group had short healing time, less dressing changing times and low infection rate rate than those in conventional group.
湿面筋含量和面团稳定时间与强筋小麦产量呈正相关。
There is a positive correlativity of the content of wet gluten and stable time of dough to the yield.
对照组110例应用传统疗法以50%硫酸镁湿敷治疗,观察两组静脉炎治愈的平均时间及有效率。
The other 110 patients with phlebitis in the control group were given wet application with 50% magnesium sulphate. The mean time of cure and effective rate were observed.
介绍了湿化瓶的作用、消毒方法、保存及更换时间。
It introduced the effect, sterilizing method, store and changing time of humidification bottle.
长时间高湿使用会造成元件阻抗漂移。
Long time in high humidity environment will cause impedance drift.
提供了在时间、含水量及压力等因素共同作用下,对黄土湿陷性进行综合评价的方法。
The method of synthetical evaluation for collapsibility loess under the effect of time, pressure and moisture was offered.
应用推荐