设计了一种新方法研究潜流人工湿地植物根系的分布和生物量。
A new device was designed to study root biomass and distribution in the subsurface flow gravel-bed constructed wetland.
实际上，世界上大约一般的人依靠于一种湿地植物- - -水稻。
In fact, about half the world's human population depends on rice, a wetland plant.
缓冲带内的湿地植物量较小，决定了植物吸收并非氮磷去除的主要机制。
Plant absorption was not the main mechanism in reduction of both N and P, due to less plant biomass on wetland buffer zone.
从1975年起，在复垦后的泥浆区，冷季、暖季草和湿地植物已经建立。
Cool and warm season grasses and wetland plants have been established on reclaimed slurry areas since 1975.
介绍了潜流湿地的基本构造和其中土壤、湿地植物、微生物的作用原理。
The basic configuration of sub-surface flow wetland was shown in this paper, its function theory by soil, wetland plant and microbes were also recited.
基地水文评估包括调查土壤、水生生物需水深度、湿地植物群落等其它方面。
Site hydrology assessment includes investigations into other areas like soils, depth requirements for aquatic organisms, wetland plant communities, etc.
对通气组织的解剖观察有助于了解湿地植物的生长、分布及对不同生境的适应。
Anatomical observation of aerenchyma helps understand the growth, distribution, and adaptation of wetland plants to different habitats.
衡水湖湿地植物群落包括：水生植物群落、湿地滩涂植物群落及陆生植物群落。
The plant communities of hengshui lake wetland consist of water plant community, wetland and low beach plant community and terrestrial plant community.
根茎型植物的根生物量与地上生物量的比值为0.2，显著高于须根型湿地植物（0.1）。
The ratio of root biomass to shoot biomass of rhizomatic root plants was 0.2, which was higher than that of fibril root plants(0.1).
植物间接净化作用及其与湿地水力停留时间的关系，是影响湿地植物选种和种植的重要依据；
The relationship between the indirect removal potential of the plants and hydraulic retention time is an essential basis that affect the plant selection and its growth in wetlands;
网站提供了该系统的淡水水生和湿地植物、陆地和水生侵入性植物文献数据库的免费检索服务。
The APIRS bibliographic database is a free online resource devoted to freshwater aquatic and wetland plants, as well as terrestrial and aquatic invasive plants.
湿地植物对于水质的净化原理贯穿整个设计景区，主要体现了水体从湿地净化到水的再利用过程。
Wetland plants for water purification principle throughout the design area, mainly embodies the water from the wetland purifying water reuse process.
以2007—2009年的野外调查资料为依据，对洞庭湖湿地植物的组成及区系成分进行了初步研究。
Composition and floristic elements of vegetation in the Dongting Lake were investigated on the basis of the field investigation in 2007-2009.
有创意的本土植物苗圃开始种植生长在黄麻和亚麻纤维垫上的湿地植物，这些垫子可展开并用桩插植入基地。
Creative native-plant nurseries are starting to produce wetland plants varieties grown on jute and hemp MATS that can be unrolled and staked in place.
杨富强解释道，当推土机彻底摧毁了湿地植物区域，上海就失去了其能够减轻侵蚀和吸收暴风浪潮震动的天然屏障。
As bulldozers wiped out wetland flora, Shanghai lost its natural barriers that can mitigate erosion and absorb the shock of storm surges, Yang explained.
湿地中，水位梯度是一个重要的环境梯度，湿地植物沿水位梯度式样反应的研究是湿地生态学重要的研究内容之一。
Water level gradient is an important environmental gradient in wetland, the research of reaction of wetland plant to water level gradient is an important content of wetland ecology.
依据耐污性、景观性等原则进行湿地植物的选择，同时强调管理维护对人工湿地系统正常稳定运行的重要保障作用。
Based on the principles of stain resistance and landscape to select the wetland plants. The management and maintenance of wetland are important guarantee for the system to operate normally and stably.
同时，通过人工湿地植物的选择栽种，解决奶牛青饲料，降低奶牛场的经营成本，达到养分的循环利用和去污目的。
In addition, by cultivation of selected plants on the artificial wetland, it could supply fresh fodder for dairy cows reducing production costs for the farms. The practice could not only decontam…
北京湿地植物群落类型丰富，共包括沼泽型组和浅水植物湿地组2个植被型组、5个植被型，18个群系组和78个群落类型。
The plant community styles in Beijing are luxuriant, including 2 groups of vegetation type, 5 vegetation types, 18 formations and 78 community types.
湿地植物在人工湿地中起着非常重要的作用，不但可以直接摄取和利用污水中的营养物质、吸收富集污水中的重金属等有毒有害物质；
Marsh plant has very important function in constructed wetlands system. It has not only adsorption and application nutrient in sewage, adsorption and enrichment heavy metal of sewage.
此外，广东湿地分布有丰富的湿地植物，湿地动物和湿地鱼类以及众多珍稀濒危和国家保护物种，显示出保护广东湿地的迫切性和重要性。
Furthermore, there are plenty of wild life in the wetland, and many are the species of rare and in danger. Therefore, conservation of wetlands in Guangdong is very urgent and important.
像花园一样，一块块“湿地”上填上泥土和岩石，种上植物，吸收水分并吸附生物化合物和病原体。
Garden-like "wetland cells" layered with plants, soil, and rocks collect the water and capture biological compounds and pathogens.
达里·诺尔自然保护区位于内蒙古自治区赤峰市，它是个亚洲重要的湿地生态区和国家级的以保护珍稀动植物为目的的自然保护区。
Dalinor, perched in Chifeng City of the Inner Mongolia Autonomous Region, is an important wetland ecosystem in Asia and a state-level nature reserve designated for the protection of rare species.
本研究主要得出如下结论：植物在人工湿地系统中有着重要的作用，具有一定的去除氮、磷的能力。
We reach these conclusions:The plant is very important in constructed wetland , and it also have the ability of N , P removal .
当时，一场突如其来的大地震使得这片湿地下降了15到30英尺（约4.6米到9.1米），泥沙随之奔流而至，沉积物淹埋了一切，所有的树木和植物毁于其中。
That's when an earthquake suddenly lowered the swamp 15 to 30 feet and mud and sand rushed in, covering everything with sediment and killing trees and other plants.
你看，这些都是我们常见的生长在湿地环境中的植物。
You see, all these are plants we often see growing in wetland.
本文叙述了湿地公园的概念、类型、特征，以及植物景观在湿地公园中的作用，并总结了湿地公园的植物设计原则与植物景观营造方式。
This paper describes the wetland park with its concept, types, characteristics and the functions of plant landscape, summarizes the principle and modes of plant landscape design.
本文叙述了湿地公园的概念、类型、特征，以及植物景观在湿地公园中的作用，并总结了湿地公园的植物设计原则与植物景观营造方式。
This paper describes the wetland park with its concept, types, characteristics and the functions of plant landscape, summarizes the principle and modes of plant landscape design.
应用推荐