湿地以其独特的自然和文化景观为湿地旅游提供了有利条件。
Wetlands have uniquenatural and cultural landscapes which provide favorable conditions for wetland tourism.
湿地以其独具特色的自然和文化景观为湿地旅游提供了有利条件。
With natural and cultural landscapes, wetlands provide with many advantages in tourism.
总结了湿地旅游资源开发上存在的问题，并在此基础上提出了开发的对策。
The existing problems in the exploitation of wetland tourist resources are summarized and some corresponding countermeasures are also put forward.
沿海湿地是丰富多样的动物，以及规模可观的渔业和旅游业之乡。
The coastal marshes are home to abundant and various animal life, as well as sizeable fishing and tourism industries.
如何求取开发与保护的平衡，如何求取经济、环境及社会效益的最大化，确是湿地公园旅游开发中必须解决的问题。
How to balance development and protection, together with how to maximize the economic, environmental and social benefits, is the topic that deserves concern in tourism development of wetland parks.
洪湖湿地在水产、航运和旅游等方面具有较高的经济价值，在美学、文化教育、科研等方面拥有较大的社会价值。
Honghu wetland owns much economic value in aquatic production, shipment, tourism and so on, with its social value in aesthetics, education and scientific research.
本文对湿地生态旅游规划基本问题作了阐述。
In the paper, the programme of developing wetland ecological tourism is suggested.
盐城海滨湿地资源丰富，已成为重要的环境资源和旅游资源。
Coast wetland resource was abundant at Yancheng in Jiangsu Province, and it became important environmental resources and tourist resources.
墨累-达令的坏名声把游客撵走，他们不再来参加游船观光和垂钓旅游，也不再来游览流域的各种湖泊和湿地。
The bad publicity put tourists off river cruises, fishing trips and visits to the basin's various lakes and wetlands.
随着全国范围内生态旅游热潮的兴起，湿地资源的生态旅游价值正日益受到关注。
With the ecological tourism booming throughout country, the value of wetland resource has become more and more important.
以《广东银湖湾湿地公园旅游概念性规划》的编制为例，在阐述该规划主要内容的基础上，就湿地公园旅游的成功开发提出了建议。
This paper, based on the "Conceptual Tourism Planning for Yinhuwan Wetland Park, Guangdong Province", puts forward some suggestions on successful tourism development of wetland parks.
在生态旅游中对自然湿地进行的景观设计，能进一步拉近人与自然的关系。
The distance between human being and nature can be shortened through wetland ′s ecological restoration in ecological tourism.
第三部分黄河三角洲湿地生态旅游开发条件；
The third part is about the developmental conditions of Yellow River Delta wetland's eco-tourism.
再次，提出了社区参与生态旅游产品开发的理念和模式，建立了盐城海滨湿地生态旅游产品谱系；
Third, the dissertation gives some development ideas and models of ecotourism products, builds Yancheng coastal and marine wetland ecotourism products spectrums.
广州市南沙湿地资源特别丰富，开展湿地生态旅游资源条件十分优越。
There are very plentiful wetland resource and excellent condition for the benefit of the eco-tourism to Nansha wetland in Guangzhou City.
在湿地动植物产品、生态旅游和污水处理等方面，湿地生态系统服务市场具有很大发展潜力。
Especially in wetland animal and plants products, ecotourism and swage treatment, these markets are showing great potential.
以西溪湿地为例，运用实地发放调查问卷和观测的方法取得一手资料，分析得出游客成熟度、旅游动机、游客时空分布等特征；
SPSS is used for statistical analysis. As a result, tourist maturity, travel motivations, and the characteristics of tourist temporal and spatial distribution are analyzed.
最后从旅游功能分区、旅游开发、旅游管理、旅游线路设计、旅游环境监测、区域旅游联合、加大宣传力度等方面提出了河南黄河湿地生态旅游资源开发的对策。
The paper put forward some countermeasures on how to exploit and protect Yellow River wetland eco-tourism resources from tourism function sub area, route designing and management etc.
若尔盖湿地以其独特的自然和人文景观为湿地生态旅游提供了有利条件。
With special natural and cultural landscapes, Ruoergai wetland provides many advantages in tourism.
第二部分湿地生态旅游概述及其基础理论研究；这是本论文的重点基础问题分析。
The second part is the overview and basic theory study of wetland eco-tourism, which is the focus of the basic problem analyzed in this thesis.
以《广东银湖湾湿地公园旅游概念性规划》的编制为例，在阐述该规划主要内容的基础上，就湿地公园旅游的成功开发提出了建议。
This paper, based on the "Conceptual tourism Planning for Yinhuwan Wetland Park, Guangdong Province", puts forward some Suggestions on successful tourism d...
介绍了深圳红树林湿地的现状、面临的主要威胁，并结合实际情况对开发红树林生态旅游提出了建议。
The paper describes the current situation of mangrove wetlands in Shenzhen and main threats to the wetlands. Proposals were made for development of mangrove ecotourism based on realistic situation.
在对七星河湿地自然保护区旅游资源调查的基础上，根据七星河自然保护区的实际情况，对其旅游资源进行定性和定量评价。
On the basis of investigation on the tourism resources of Qixing River nature reserve, qualitative and quantitative evaluation methods were used to describe the reserves tourism resources value.
在对七星河湿地自然保护区旅游资源调查的基础上，根据七星河自然保护区的实际情况，对其旅游资源进行定性和定量评价。
On the basis of investigation on the tourism resources of Qixing River nature reserve, qualitative and quantitative evaluation methods were used to describe the reserves tourism resources value.
应用推荐