新加坡双溪布洛湿地保护区中,一只灰缝夜莺站在树枝上。
An ashy tailorbird on a tree branch at the Sungei Buloh wetland reserve, a wildlife sanctuary in Singapore.
当地媒体报道称,岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
湿地保护区的设立是缓解当前湿地破坏的有效办法,对湿地保护起着重要的作用。
Setting the wetland protection areas' is a effective way to remission the destruction of the wetlands, which plays an important part of protecting the wetlands.
根据湿地保护区的自然条件,分析保护和管理现状,从而提出了切实有效的管理对策。
According to the natural condition of wetland protection area, the effective management countermeasure is raised through conservation and management of the status quo.
野鸭湖湿地博物馆位于北京市延庆县康庄镇野鸭湖国家湿地公园内,是湿地保护区的主要部分。
Wetlands and Culture Museum is located at Yanqing County, Beijing, National Wetland Park Town, is a major part of the Wetland Reserve.
湿地公园划设佔地10,000平方米的室内访客中心、「湿地互动世界」和一片面积约60公顷的湿地保护区。
The park includes a 10,000m2 Visitor's Centre, a Wetland Interactive World and a 60-hectare Wetland Reserve.
为此,申报国际重要湿地,建立国家级湿地保护区示范区建设等保护和恢复三都湾湿地工作已是刻不容缓、迫在眉睫。
It is an emergency to apply an international important wetland to establish a national wetland reserve for the protection and recovery of Sanduwan wetland.
到午餐时分我们已经驶过了艾尔克豪恩沼地,这是蒙特利附近的咸水湿地保护区,有很多白鹭在梳理羽毛,更多的海狮懒洋洋地躺在泥地里。
At lunchtime we streaked through Elkhorn Slough, a salt marsh reserve near Monterey, where egrets preened and massive sea lions lolled in the mud.
建立自然保护区是对湿地进行就地保护的最有效措施。
Establishing nature reserve is the most effective approach of in situ conservation to wetland.
建立自然保护区是对湿地进行就地保护的最有效措施。
Establishing nature reserve is the most effective approach of in situ conservation to wetland.
应用推荐