对湘潭，湘乡，衡山，醴陵和长沙五个县的情况做了第一手的调查。
I made a first-hand investigation of conditions in the five counties of Hsiangtan, Hsianghsiang, Hengshan, Liling and Changsha.
湘乡市石材有限公司是专门从事大理石板材，石材工艺品和马赛克的生产及出口企业。
The Xiangxiang stone material limited company is engaged in the marble plate specially, the stone material handicraft and the mosaic production and the exportation enterprise.
湘乡市东山天然饮用矿泉水，是我省首次发现的大型含锌矿泉。
The Dongshan natural drinking mineral spring in Xiang Xiang city is the first discovery of large scale zinc-bearing mineral spring in Hunan province.
湖南的湘乡、湖北的阳新，最近都发生地主利用了农民反对打菩萨的事，就是明证。
A case in point is the recent events at Hsianghsiang in Hunan and Yanghsin in Hupeh, where the landlords exploited the opposition of some peasants to smashing idols.
本文选取县级市湘乡市市域为研究区域，以土地利用现状数据库为基础，研究湘乡市的土地利用覆被变化。
This article selected a county-level city-Xiangxiang City as the study area, based on land use database to research land use cover change in Xiangxiang.
湘乡的承审员告诉我：“没有农民协会以前，县公署平均每日可收六十件民刑诉讼禀帖；
The one in Hsianghsiang told me, "When there were no peasant associations, an average of sixty civil or criminal suits were brought to the county government each day;"
现拥有电工产业湘乡基地，照明产业中山基地，国内营销总部设在长沙。
It owns Xiangxiang base for electrical industry and Zhongshan base for lighting industry, and its domestic sale headquarter is located in Changsha.
湘军理学家罗泽南出生于湖南湘乡一个贫困的家庭里。
Luo Zenan, a rationalistic Confucian philosopher of Xiang Troop, came from a poor family of Hunan countryside.
产于湖北松滋和湖南湘乡早始新世地层中的中华金龙鱼是金龙鱼化石的首次发现。
The new species of Scleropages from the Early Eocene of Hunan and Hubei, China is the first complete fossil of the genus.
产于湖北松滋和湖南湘乡早始新世地层中的中华金龙鱼是金龙鱼化石的首次发现。
The new species of Scleropages from the Early Eocene of Hunan and Hubei, China is the first complete fossil of the genus.
应用推荐