在苏格兰北部有一个又长又深的湖，叫做尼斯湖。
In northern Scotland there is a long, deep lake called Loch Ness.
有人告诉我这个湖只有一米深，但它至少有两倍深。
Someone else told me the lake was only one meter deep, but it was at least twice that.
当金色的夏天变成深金色的秋天时，他去了科莫湖。
As the golden summer changed into the deep golden autumn he went to the Lake of Como.
传奇似的水域，这是这个国家的第二大湖，它比在它在南面的洛蒙德湖面积稍微小一些，可是却要深一些。
This legendary body of water is the country's second largest loch, slightly smaller in surface area, though deeper, than loch Lomond to its south.
这儿有可能有一个真正巨大的大坝，导致扎如和主峡谷之间的深湖，并且时间比黄土沉积物还久远吗？
Could there have been a really large dam that caused a deep lake in both Zharu and the main valleys and is older than the loess deposits?
在冰川深裂缝末端，最后形成了一个冰川湖，在这张图片上，湖泊被冬天洁的冰盖住了。
At the end of the glacier's deeply crevassed snout sits a glacial lake, coated with ice in this wintertime picture.
这个有着200米深(656英尺)的火山湖是世界上酸性最强的湖泊之一，其强烈的酸性可以轻易溶化掉你的手指和衣物。
The 200-meter (656-foot) deep lake is one of the most acidic in the world, so acidic it can dissolve fingers and clothing.
该火山深湖酸性极强其硫磺含量可能是世界上最高的。
This volcano has a extremely acid crater lake and possibly the strongest sulphur vent in the world.
尼斯湖是苏格兰北部高地的一个狭长深湖。
Loch Ness is a long, narrow and deep lake in the northern Highlands of Scotland.
直升机携带设备炸毁3公里，100米宽，9公尺深的堰塞湖，被作为救援的路径。
Helicopters carrying equipment to blast the sides of the barrier lake, which is 3 km long, 100 meters wide and 9 meters deep, have been pressed into service.
这其中最危险的当属映佳冰川消融形成的湖泊，它处在尼泊尔最高峰16 400英尺高的半山腰，50年前还没有这个冰川湖，而现在它已经有1英里长，300英尺深了。
Among the more dangerous is Imja Tsho, at 16, 400 feet on the trail to Nepal's Island Peak. Fifty years ago the lake didn't exist; today, swollen by melt, it is a mile long and 300 feet deep.
它也是最深的湖，深达5578英尺(1700米)。
三个火山口形成的深湖位于克丽穆图(Keli Mutu)东面的山顶上。
Three crater lakes are located on the eastern summit of Keli Mutu.
科摩湖是意大利一个主要湖泊，在卡雷诺和阿尔杰尼奥之间，湖面积56平方英里（146平方公里），深达1358英尺（414米）。
A major lake of the country, Lake Como covers 56 square miles (146 square kilometers) and reaches a depth of 1, 358 feet (414 meters) between Careno and Argegno.
五尺深国家海洋公园位于休伦湖的海洋保护区，它受到潜水员和涉水者的欢迎。
Located on Lake Huron, Fathom Five is a Marine conservation area popular with divers and paddlers and for its island boat.
科学家估计，这个湖有80平方英里大，1500英尺深。
The scientists estimate the lake covered as much as 80 square miles and was up to 1, 500 feet deep.
科学家估计，这个湖有80平方英里大，1500英尺深。
The scientists estimate the lake covered as much as 80 square miles and was up to 1,500 feet deep.
很快，环绕着爱丽丝的湖变得非常深，她不得不止住哭泣，开始游泳。
Soon the lake around Alice was so deep that she had to stop crying and start swimming.
有三个和有名的爆炸湖，每个都有各自的特点：他们都非常的深，都不会像其它大部分湖一样经历季节性的湖水流动，并且都在活火山上。
Three exploding lakes are known, each with certain key features: they are very deep, they don't undergo seasonal water turnovers like most lakes, and each lake sits atop an active volcano.
鹰湖，供水到附近的巴尔港，深而清晰，相对便利了那里植物的生存。
Eagle Lake, which supplies water to nearby Bar Harbor, is deep, clear, and relatively free of plant life.
而如今这个大湖，也是世界上最深的湖(1740多米深)，湖水已被一家化工厂的废物污染了。
Now, however, the waters of this great lake, which is also the world's deepest (over 1740 meters) have been dirtied by waste from a chemical factory.
那里的湖有八英尺深。
北美洲寒冷深湖中重要的食用鱼。
山谷的中心有个又大又深的湖，四面环绕着5,000英尺高的群山。
A broad, deep lake lies at the center of the valley, surrounded by jagged, 5,000-foot mountains.
家住美国爱达荷州北部科达伦湖的马克·凯利在自己的车旁边停下脚步，那里一片齐腰深的水。
Mark Kelley, who lives on the Coeur d'Alene River near Enaville, Idaho, pauses as he stands next to his vehicle in frigid waist-deep flood water.
本区深湖相沉积十分发育，并在此背景上沉积了近岸浊积扇和典型的浊积岩。
Near shore turbidite fan and typical turbidite rock are deposited on well developed deep lake facies sediments in this area.
他们看见了一圈屹立的巨石，伊利·里欧声称这是被巨人搭起来的，接着是一个深湖。
They saw a circle of standing stones that Illyrio claimed had been raised by giants, and later a deep lake.
特殊的岩石组合反映停滞封闭的静水环境，在白音查于凹陷代表半深湖沉积。
The special rock assemblage reflects the closed standing water circumstances, and it represent hemi-deep lake deposition in Baiyinchagan Sag.
低于阀值的地震振幅百分比指示了这些深-半深湖相的平面展布范围。
The seismic amplitude percentages lower than valve values indicate the range of the deep lacustrine facies.
低于阀值的地震振幅百分比指示了这些深-半深湖相的平面展布范围。
The seismic amplitude percentages lower than valve values indicate the range of the deep lacustrine facies.
应用推荐