湖水和陡峭的悬崖景观吸引着游客。
采矿将会污染湖水并伐光森林。
我们的旅馆位于可俯瞰湖水的小山坡上。
游泳者从湖水中浮出来。
湖水清澈见底。
湖水已被抽干。
平静的湖水映出山的优美轮廓。
The still water of the lake mirrored the shapely figure of the mountain.
湖水碧绿澄清。
湖水清如明镜。
他们应特别小心生肉、家畜、人类粪便和湖水或河水。
They should be especially careful around uncooked meat, domestic animals, human excrement and lake or river water.
湖水荡漾。
湖水涸竭。
湛蓝的天空,清澈的湖水,碧绿的草原,雪山,都是我们的财富。
Blue sky, clear lakes, green grasslands and snowy mountains are all our treasures.
最近,随着工业污染物排放的减少和湖水的清洁,鱼类数量有所恢复。
Recently fish populations have recovered as release of industrial pollutants has declined and the lake's waters have become cleaner.
几个月前,湖水漫过河岸,淹没了这个地区,我们不得不对它进行整修。
We had to renovate this after the lake overflowed its banks a couple of months ago and flooded the area.
得益于地下40米深处的温泉,即使在冬天,湖水的温度也从未低于23摄氏度。
Thanks to a hot spring almost 40m below ground, the temperature of the lake never dips below 23C.
为寻找“尼斯湖水怪”,已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。
There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
人们是怎么看待尼斯湖水怪的?
湖附近的人们不允许他们建工厂,以免污染湖水。
People near the lake didn't allow them to set up a factory so as not to pollute the water.
没有事实能证明尼斯湖水怪存在,但是也没有事实能证明它不存在。
There is no real fact that a monster lives in Loch Ness, but there is also no fact that one doesn't live.
这些现象包括不明飞行物,以及目击和遭遇的“非人类生物”,如大脚怪和尼斯湖水怪。
These include UFOs as well as sightings and encounters with "nonhuman creatures" such as Bigfoot and the Loch Ness monster.
注意“净值”这一词:测量地下水渗入并且渗出湖水的实际水量比仅仅推断出它们的差异要复杂得多。
Note the word "net" measuring the actual amounts of groundwater seepage into the lake and out of the lake is a much more complicated matter than merely inferring their difference.
关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年,但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。
The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.
但经过证实,湖水是有益健康的。
But it actually turns out that the water in the lake is considered healthy.
湖水显示出深浅不同的蓝色。
湖水在满溢的时候,会流成一条小河。
寒冷的天气使湖水结冰了。
室外剧场位于屋顶,能极好的眺望湖水。
The outdoor theater is located on the rooftop, with a spectacular view of the lake.
这湖水太优美太平静了!
湖水在阳光下闪闪发光。
应用推荐