• 通过考试希望渺茫

    She has only a slim chance of passing the exam.

    《牛津词典》

  • 这家公司前景相当渺茫

    There is considerable uncertainty about the company's future.

    《牛津词典》

  • 我们似乎前途渺茫

    Our future looks uncertain.

    《牛津词典》

  • 认为,让该团体大部分人都接受改革希望仍然极其渺茫

    I think the chances of getting reforms accepted by the community at large remain extremely remote.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 找到失踪人员希望逐渐渺茫

    Hopes for the missing men are fading.

    《牛津词典》

  • 达成协议希望看来已逐渐渺茫

    Hopes of reaching an agreement seem to be fading away.

    《牛津词典》

  • 找到和平解决方案的前景渺茫

    The prospects for a peaceful solution are dim.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 实事求是地讲,停火希望渺茫

    Realistically, there is little prospect of a ceasefire.

    《牛津词典》

  • 活着找到他们希望渺茫

    There is little hope that they will be found alive.

    《牛津词典》

  • 目前敌对双方和解可能性似乎渺茫

    There now seems little chance of rapprochement between the warring factions.

    《牛津词典》

  • 25是个没有工作、前途渺茫乐师

    At 25 he was an unemployed musician with no prospects.

    《牛津词典》

  • 他们找到原来一样工作的机会很渺茫

    They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 飞机巴黎怀着遇到弗朗西丝卡渺茫希望。

    He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 眼下,补助金少得可怜、职业前景渺茫学生不容易。

    Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不要危险的语言我们机会更渺茫

    Forbear to worsen our chances with dangerous speech.

    youdao

  • 尽管获胜机会渺茫,但是他们仍然没有放弃尝试

    Though they had a faint chance of winning, they still didn't give up trying.

    youdao

  • 机会渺茫

    You have a fat chance.

    youdao

  • 通过论文同伴们进行角色扮演批评所谓的“渺茫理想”之后,参与者们要求提出执行一些小规模的非暴力行为

    After critiquing the so-called thin ideal by writing essays and role playing with their peers, participants are directed to come up with and execute small, nonviolent acts.

    youdao

  • 成了一个渺茫

    The mountain of stars disappeared like a vague dream.

    youdao

  • 他们取胜机会渺茫

    Their chances of winning are slim.

    youdao

  • 机会渺茫别无选择

    Chances are slim. I have no other choice.

    youdao

  • 一旦诊断出患有癌症生存机会渺茫

    Once diagnosed, the chance of survival is really slim.

    youdao

  • 可能吧,说不定还活着机会渺茫了!

    Maybe, hemight be alive, but there is a slim chance.

    youdao

  • 但是大选之后欧宝的前途渺茫

    But beyond that its future is bleak.

    youdao

  • 不幸控制支出前景渺茫

    Unfortunately, the prospects for controlling costs are tenuous.

    youdao

  • 但是这个希望变得越来越渺茫

    But that hope, too, is fading.

    youdao

  • 希望如同隧道口光芒般渺茫

    The light at the end of the tunnel is dim at best.

    youdao

  • 即使医嘱进行化疗预后渺茫

    Even with the recommended chemotherapy, the prognosis was bleak.

    youdao

  • 无论希望渺茫永不放弃

    No matter how hopeless it seems, never give up!

    youdao

  • 机会渺茫

    My chances are very slim.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定