我们认识到在大千世界中我们是极其渺小的。
We realize that we are infinitely small within the scheme of things.
我们只是关注像疾病和贫穷这样的问题,从来没有看到这些问题与我们生活中所拥有的其他一切相比是十分渺小的。
We just pay attention to problems like illnesses and poverty, and never see that these problems are very small compared to everything else we have in our life.
渺小的斯里兰卡在任何方面都难为世范。
让别人去过渺小的生活,而不是你。
渺小的没人会注意我的存在。
只为自己活着的人是渺小的。
没有职位是不重要的,没有人是渺小的。
There is no job that is too small; there is no person who is too small.
不要怀有渺小的梦想,它们无法打动人心。
我们都是从不起眼开始,因此不要去鄙视渺小的开端。
让别人去过渺小的生活。
渺小的幸福就在身边,轻易满足就是天堂。
人相对蚂蚁是庞大的,相对自然是渺小的!
To the ant, man is huge, to the nature, man is insignificant.
在自然面前我们噤若寒蝉,就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
难道你不认为其他的问题相比这个都是渺小的?
Don't you realize that any other problem is minor by comparison?
渺小的庭院蛞蝓能把身体伸长而钻进虫子洞里。
The small garden slug can stretch its body to enter worm holes.
助我超越渺小的自我,让我可以与他人的心相连。
Help me move beyond the small self so I can connect with the hearts of others.
在那个民众极端渺小的时代,彼得大帝却手握重权。
Peter the Great was a huge sort of power-forward-sized guy at a time when people were very small.
我爱我的生命,我爱我的死亡,我是一颗渺小的胶囊。
我们的生命是渺小的,不管我们是住在宫殿还是茅舍。
毕竟,作为一个人,在现实面前我们是很渺小的,我们只能这样做。
After all, in reality there is very little any one of us, as individuals, can do about this.
在这个世界上的每个人都是很重要的,但是每个人也是很渺小的。
Everyone in the world is important, but it is small, either.
霍丽和她的刀对于六个穿着铠甲佩剑带矛的男人来说都渺小的可以。
Holly and her knife would be of small use against six men in mail with swords and spears.
我这渺小的汽车的一侧是直插云天的岩石峭壁,另一侧是悬崖上稀薄的空气。
On one side of my little car the mountain rose like a gigantic wall of sheer rock. On the other side was thin air.
真正的老师邀请你找回你自己的内在力量,他们不会认为你是渺小的,需要别人,依赖别人。
Real teachers invite you to take back your inner power and they do not buy into the suggestion that you are small, needy and dependent upon someone else.
对于我们普通人来说,蓝色可以反映在大千世界里显得极其渺小的凡夫俗子的忧郁。
For us common folk, blue may mirror the melancholy of mortals dwarfed by the infinite.
渺小的忧伤和渺小的爱寿命很长,伟大的爱和伟大的忧伤却毁于自身的过于丰富强烈。
Small and insignificant sad love life is very long, great love and great sadness was destroyed by its rich too strong.
人的身体是一颗小行星上的一粒尘埃,这一事实使人类产生自己是一个渺小的造物的幻觉。
The fact that mans body is a speck of dust on a small planet leads to the illusion that humans are a small creation.
人的身体是一颗小行星上的一粒尘埃,这一事实使人类产生自己是一个渺小的造物的幻觉。
The fact that mans body is a speck of dust on a small planet leads to the illusion that humans are a small creation.
应用推荐