我也希望游览者喜欢的争论是深刻、严肃而苦涩的——因为热情的批评是只是为了“酷”的沉闷艺术筵席的唯一解药。
And I hope the arguments that visitors enjoy are deep and serious and bitter - because passionate criticism is the only cure for the dreary feast of art for cool's sake.
雷诺兹第一次邂逅这座占地500英亩的艺术中心还是在上高中的时候，自此之后便一直是她最喜欢游览的地方。
Reynolds first encountered this 500-acre art center when she was in high school, and it has been a favorite ever since.
1870年父亲死后，莫尔就在英格兰作画，游览艺术画廊，过着绅士般的生活。
After his father's death in 1870, Moore painted, visited art galleries, and led a gentleman's life in England.
而一对一的游览可以根据个人的兴趣进行自主安排，并且有经验丰富的艺术专业人员陪同，他们对馆中收藏非常了解。
This one-on-one tour would be customized to your interests and led by an experienced arts professional with extensive knowledge of the collection.
在游览不同的艺术陈列室时，我又碰见他们几次。每次听到她口若悬河，我就赶紧离开。
I encountered them several times as I moved through the various rooms of art. Each time I heard her constant gush of words, I moved away quickly.
连同艺术现场一起，旅客将会游览一些哈利·波特现场被为电影射击的城市。
Along with the art scene, travelers will tour the city where some of the Harry Potter scenes were shot for the films.
今年夏天，在萨拉热窝游览期间，我把这些问题抛给了这里的艺术家、建筑师、设计师和戏剧导演。
These were some of the questions I posed to a range of Sarajevan artists, architects, designers and theater directors on my visit this past summer.
对于每个游览约克郡雕塑公园的人来说，这是一次艺术和美丽风景的探险。
A visit to YSP is an exploration of art and landscape for everyone.
校园距离卡迪夫城堡、布特公园和威尔士国家博物馆(收藏有巴黎之外最多的法国印象主义艺术品)等游览景点仅数分钟的步行路程。
The campus is only a few minutes walk to Cardiff Castle, Bute Park, and the National Museum of Wales with the world's largest collection of French impressionist art outside Paris.
社员创作集中在社课、赠答、游览三个方面，显示出不同的艺术特色。
The members creation are mainly on three aspects of class in association, presentation of ci, sight-seeing, all of which reflect different artistic characteristics.
那里真的很漂亮，因为那里布满著名艺术家的雕塑，如果有导游带你游览那里，你会发现那就像在艺术博物馆里了解阿根廷的历史。
It's very beautiful, because it's full of sculptures of famous artists so if you visit that place with a guide you will find, you will know the history of Argentina in an art museum.
70年代末的一年冬天，我的一位搞艺术的英国朋友和一群友人游览澳门。
One winter back in the late 70s, an English artist friend of mine made a visit to Macau with a group of friends.
游览艺术、王室、世界遗产、维京、诺贝尔奖、科技和设计等内容丰富的博物馆。
Browse excellent museums with art, aristocrats, world heritage, Vikings, the Nobel Prize, technology, and design.
游览艺术、王室、世界遗产、维京、诺贝尔奖、科技和设计等内容丰富的博物馆。
Browse excellent museums with art, aristocrats, world heritage, Vikings, the Nobel Prize, technology, and design.
应用推荐