铝在自然界从不以游离态存在。
金属呈游离态的很少。
建了化学法转化叶黄素酯为游离态叶黄素的工艺。
Studying the chemical method in transforming lutein esters to lutein.
矿石氧化程度高，金主要呈游离态次显微金形式存在。
Ores have been highly oxidized, and gold is mainly present as free submicroscopic gold.
铅在自然界中很少呈游离态，主要存在硫化物和方铅矿中。
Lead is rarely found free in nature; its major ore is the sulfide galena.
糖苷类结合态香气前体的数量分布与游离态香气的数量分布正好相反。
The numeral distribution of bound aroma procuror of glucoside from stems, leaves and shoots were reversed to those of free aroma.
表明游离态、结合态和束缚态多胺与网纹甜瓜幼苗低氧抗性关系密切。
The effect of hypoxia stress on free, conjugate and bound polyamines levels were investigated in leaves of muskmelon seedlings in a nutrient solution culture system.
粗提取的大豆异黄酮经发酵液转化后，其结合态含量降低，游离态含量增加。
The soybean isoflavone was hydrolyzed with soybean isoflavone-glycosidase, the content of combination was reduce and the content of dissociate was increased.
严重侵蚀团聚体中外层与内层游离态铁、铝含量差别较轻度侵蚀的团聚体高。
Serious eluviation causes the difference of fe and Al oxides content in aggregate interior and exterior.
甾醇是环戊烷全氢匪为骨架的一种物质，在自然界中以游离态和结合形式存在。
Sterol is a kind of substance of full cyclopentane hydrogen skeleton, and exists in the nature in free form and binding form.
三甘醇残留物伴随游离态的水进入管道，引起输气管道腐蚀，增加了管线保护难度；
TEG residues with free water into the pipe to cause pipeline corrosion, which increased difficult of Pipeline Protection;
在返回到服务器端时还能合并起来，这样就能把合并后的实例当作游离态实体加以重用。
They can also be merged when back on the server, so the merged instance can be reused as a classical detached entity.
结果表明，组装态配合物的氧化分解过程表观活化能要小于游离态配合物的表观活化能。
The result indicate that the active energy of encapsulated state is smaller than that of free state.
抽穗期施氮肥可提高小麦籽粒的全氮含量、总可溶性蛋白质量及游离态氨基酸与游离态赖氨酸量等。
Applying nitrogen fertilizer at heading stage could enhance contents of total nitrogen, total soluble protein, free amino acids and free lysine in wheat grains.
以微波对水泥制品辐射，使得水泥制品内的极性物质的游离态离子发生快速运动，使得水泥快速初凝。
Adopting the microwave to radiate the cement product enables free ions of polar substances in the cement product to move rapidly, thus leading to rapid initial setting of the cement.
低氧耐性较强的‘星光’品种叶片游离态、化合态、束缚态的腐胺、亚精胺和精胺含量均显著高于耐性弱的‘西域一号’。
Compared to hypoxia-sensitive varieties Xiyu 1', hypoxia-tolerance varieties Xingguang' could maintain higher contents of Put, Spd, Spm of free, conjugate and bound under hypoxia stress.
对于这种病毒自己来说这没有什么大惊小怪的，但是却意味着它一定是在最近变成内源性的。否则它不会与它的游离态如此相似。
That is not surprising in itself, but it means that the virus must have become endogenous fairly recently, otherwise it would not look so similar to its free-living counterpart.
研究人员发现，他们测试的所有品牌电子烟含有的尼古丁都是游离态的，这是尼古丁三种类型中药性最强的，且很容易被身体吸收。
Of the three types of nicotine, researchers found that all the brands of e-liquid they tested were the strongest form - free-base nicotine that is easily absorbed by the body.
研究人员发现，他们测试的所有品牌电子烟含有的尼古丁都是游离态的，这是尼古丁三种类型中药性最强的，且很容易被身体吸收。
Of the three types of nicotine, researchers found that all the brands of e-liquid they tested were the strongest form - free-base nicotine that is easily absorbed by the body.
应用推荐