这群游民黎明时分就出来了，随即开始了他们的远行。
The troop of vagabonds turned out at early dawn, and set forward on their march.
她继续说，这么说你是无业游民。
他们选择去过无业游民的生活。
他说，是呀，我很庆幸我是无业游民。
He said, "Happily unemployed." And then he said, "So, Brooke!
这是上帝给网络游民带来的最好的礼物。
无业游民经常敲他们家的门讨点儿吃的。
"Hoboes" regularly knocked on their door asking for a little food.
昆恩：我觉得自己很像游民。
现状：星巴克甚至对游民阶层投怀送抱了。
警察一点也不同情那些可怜无助的游民。
The police do not pity those poor, pathetic and helpless homeless.
一点也不同情那些既悲哀又无助的游民…
The police do not pity those poor, pathetic and helpless homeless.
拯救他的游民，不对吗？
阿诺是生活是简单而不复杂的一个年老的无业游民。
Arnold was an elderly hobo whose life was simple and uncomplicated.
这些来自乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦的游民就栖身于车站之中。
These citizens of Uzbekistan and Tajikistan live just in the station.
我为什麽应该每周一次到当地的游民庇护所，担任打菜的志工？
Why should I volunteer to serve meals once a week at the local homeless shelter?
然后康妮邀请我们在圣诞节前几天，将礼物送给无家可归的游民。
Then, Connie invited us to present our gifts to the homeless several days before Christmas.
“不，我不能再喝酒了！ 我已经很久没喝了！”女游民告诉我。
'No, I had to stop drinking ! years ago', the homeless woman told me.
解决方案使用的文本编辑和游民我创建的一个本地服务器上的文件吗？
Solution for using Sublime Text to edit files on a local server I created with vagrant?
卡马尔·可汗是一个25岁的无业游民，他说官方说法“在我看来太可疑了”。
Kamal Khan, 25, who is unemployed, said the official story "looks fishy to me."
乔治·卢卡斯向麦夸里描述了塔斯肯人，称他们为沙漠游民，类似于贝都因人。
George Lucas described the Tuskens to McQuarrie as desert nomads, not unlike the Bedouin people.
世界上有多少有才华的失败者，世界上有很多高学历的无业游民—是因为选择错误。
There are many talented loser, vagrant - there have been a lot of high education in the world is because the wrong choice.
他有意和其他流浪汉保持距离，他本人也的确更像是个衣食无忧的人而不是无业游民。
He kept a little aloof from the other tramps, and held himself more like a free man than a casual.
这个世界上依然会有欺凌弱小的人、骗子、白吃白喝者、无业游民和时不时的精神病患者。
The world would still have its share of bullies, cheats, freeloaders, free riders, and occasional psychopaths.
在纽约居住多年的经历训练了我，你所听到的根本没什么大不了的，那只是个醉汉或游民。
Years of living in New York City had trained me: The distress you hear is nothing serious. It's only a drunk or a bum.
数字游民指无需办公室等固定工作地点，而是利用技术手段，尤其是无线网络技术完成工作的人。
Digital nomad refers to a person who USES technology, particularly wireless networking, to work without requiring an office or other fixed address.
7年前，多尔谈到有必要“为饥民、游民、残疾人提供照顾与援助”，这样的话上个星期不再听到。
Seven years ago, Dole spoke about the need to "provide care and assistance for the hungry and the homeless and the disabled." Nothing resembling that was heard last week.
7年前，多尔谈到有必要“为饥民、游民、残疾人提供照顾与援助”，这样的话上个星期不再听到。
Seven years ago, Dole spoke about the need to "provide care and assistance for the hungry and the homeless and the disabled." Nothing resembling that was heard last week.
应用推荐