极限飞盘结合了飞盘的传统游戏和足球的抢截技术，以及足球里守门员的位置。
Ultimate frisbee combines the traditional game of disc toss with the tackling techniques of football and the goalie position in soccer.
我的好友之一，一个中途退学的《魔兽世界》冠军玩家，游戏期间他的天赋被一家日本技术公司发现。
One of my friends, a school drop-out and champion World of Warcraft player, was talent-spotted whilst playing by a Japanese technology firm.
乌龟海岸XP400游戏耳机采用先进技术，配有环绕立体声。
Turtle Beach XP400 Gaming Headset offers surround sound with superior technology.
5G 技术的短延时性能让游戏体验更加真实。
The short delay of 5G will make the games feel even more real.
你可以使用任何编程语言发送任何新的技术成果——可能是在网站、游戏、应用程序甚至机器人里编码的项目。
You can send any new tech creation, using any programming language—perhaps a project coded in a website, a game, an app or even a robot.
从游戏中赚钱越来越复杂的另一个原因是技术正在进步，这导致了更多的变化。
Another reason profiting from games has become more complicated is due to advances in technology, which creates further change.
在棋盘游戏程序历史中，它是所有人工智能技术中最为成功和广受欢迎的一项。
It is by far the most successful and most popular of all the AI techniques in the history of board game programming.
技术线注重建造一个有效的游戏基础架构所需要的技术和技巧。
The technical track focuses on the technology and skills needed to build an effective game infrastructure.
他所玩的游戏，能够在任何时间通过手机GPS定位技术了解他所在的位置。
The games he plays know his location at any given moment through the phone's GPS technology.
我们提议的用来开发联网游戏的解决方案利用了软件集成界的一项新技术。
Our proposed solution to the development of online games takes advantage of a new technology in the world of software integration.
我们要优先考虑游戏开发api，使其更容易使用——技术本身很强大，而且已经被广泛使用。
We want to prioritize game development APIs by making it easier to use - the technology itself is robust and already widely available.
如果能做到这一切，其中任何一项技术都可以改变游戏规则。
If all of that can be done, any one of these technologies could be a game-changer.
那德国的汽车制造者们是不是掌握了一项像视频游戏电源那样的成熟技术呢？
Will German carmakers master a technology that came of age as a power source for video games?
对于多玩家在线游戏，一个游戏实例中的并发玩家数量主要取决于引擎中使用的技术。
For multiplayer online games, the number of concurrent players in an instance of the game is primarily determined by the technology used in the engine.
这种技术可以积累游戏世界中的“虚拟财产”，比如剑、盾之类，而无需投入更多人力。
This technique enabled the amassing of "virtual assets" within the game worlds, such as swords, shields and the like, without any further human involvement.
困扰单世界游戏的技术问题也是可以解决的。
The technical issues plaguing single-world games can also be combatted.
我还看到有人使用汇编编写出了非常棒的游戏，很有表现力，但这并不是说汇编就是游戏开发的技术选型。
I've also seen someone make an awesome and visually engaging game in assembly, impressive yet doesn't qualify assembly as the technology of choice to develop games.
我们将不会花费大量时间谈论PHP最佳实践或游戏设计技术。
We won't spend a lot of time talking about PHP best practices or game design techniques.
成功的游戏不仅需要出色的技术，同样需要出色的美术、音乐和故事情节。
Great games require more than just cool technology; great art, music, and stories are also part of the mix.
因此，国际象棋是一种纯粹的智力游戏，也是测试人工智能技术的完美环境。
Thus, chess is a purely intellectual game, a perfect environment for testing Artificial Intelligence techniques.
最后一个技术障碍是延迟，也就是玩家的物理位置对游戏效果的影响。
This leaves one last technical barrier: latency, or the effect a player's physical location has on game play.
通过使用这项最新的游戏技术，保健人员可以鼓励他们做更多的运动来提高活动性。
By using the latest gaming technology, health workers can encourage them to exercise more to improve their mobility.
象那些聊天和游戏的应用就是将大量应用此技术的示范。
Applications like chat and games are great examples of what you are likely to see make use of this technology.
其中一些借用来自游戏世界的营销技术，以鼓励人们经常使用它们的服务。
Some use marketing techniques borrowed from the world of gaming to encourage people to tap into their services often.
喜欢冒险的PC游戏开发人员采用所有这些技术来改进游戏体验。
Adventurous PC game developers have adopted all of these technologies to enhance the play experience.
想象一下，增加定位技术将为玩家带来的全新而刺激的游戏元素吧。
Imagine the new and exciting elements of game-play it will bring to players by adding a location-based technology.
另外，如前所述，如果你有技术，你可以自己设计游戏。
Plus, as mentioned before, you can design your own games if you have the know-how.
游戏技术借助一系列硬件、软件、高速处理器。
Gaming technology USES an array of hardware, software, and fast processor speeds.
让我们来普及几个游戏里技术上能实现的故事线具体操作方法。
Let's cover a few of the means by which the storyline concretely operates within the mechanics of the game.
让我们来普及几个游戏里技术上能实现的故事线具体操作方法。
Let's cover a few of the means by which the storyline concretely operates within the mechanics of the game.
应用推荐