玩家将扮演的莴苣或弗林在自己的游戏机制转变。
Player will play for Rapunzel or Flynn in turn with their own game mechanics.
游戏机制造商对于3d游戏的适用性有不同的需求。
Console makers have varying takes on the viability of 3-d gaming.
有趣的游戏机制让你去挖掘地面下发现隐藏的松露大点！
Fun game mechanics allow you to dig under the ground to uncover hidden truffles for big points!
那是因为我认为游戏机制和寻路将会受益于这个底层结构。
I think game mechanics and pathfinding benefit from the underlying structure.
在其他市场，游戏机制造商从销售软件获得大部分利润，而不是硬件。
In other markets, console makers make most of their money from the software, not the hardware.
这意味着我们要设计一个全新的游戏机制来应对如此大的新玩家流量。
This meant that we had to provide new game mechanisms to be able to handle such a large amount of beginning players.
对游戏机制的研究，作者试图了解广阔的游戏力学学科及其在各个领域的应用研究。
With the research on game mechanics, I try to study and understand the vast game mechanics subject and its application in various fields.
起草和修改设计文件，包括但不限于游戏机制，游戏系统，物品清单，和游戏小说。
Draft and revise design documentation, including but not limited to play mechanics, game systems, asset lists, and game fiction.
最后，作者尝试在赛车游戏的游戏机制的深入研究，并引入了一个新的力学的赛车游戏。
At last, a thorough study of game mechanics in racing games is attempted, and I introduce a new mechanics for racing games.
杜根称，这种游戏机制的关键是要影响顾客的行为，而不是简单地根据客户的品牌创造一个游戏。
The key, according to Duggan, is to influence behavior, not to simply make a game sporting a client's brand.
哲学的冲动与经历某种“边缘形势”有关，而要使这些冲动形成一门能传承的学问，必依靠某种游戏机制。
To integrate philosophical pulses, which relate to certain "marginal situations" in life, into a sustainable tradition, there must be some game structure or matrix.
这种趋势仍在继续，越来越多的新兴公司依靠趣味性来博得用户的青睐，而他们手中的武器就是：游戏机制。
The trend continues, with an ever-increasing number of startups looking to get an edge with consumers through fun. Their weapons of choice: Game Mechanics.
GTA线上模式禁令是优化GTA线上相关的自动分析的结果，利用或滥用游戏机制，或干扰其他玩家的游戏体验。
GTA Online bans are the result of automated analysis related to modding in GTA Online, exploiting or abusing game mechanics, or otherwise interfering with other players' gameplay experience.
在大学生团体心理辅导活动中，理论构建是前提，活动内容要注意科学与艺术的统一，活动设计要充分利用游戏机制。
In the group Guidance activities for the university students, we should be predicated on the theory, integrate science and art for its contents and make full use of game mechanism in its design.
最近，Priebatsch和CNN记者坐在一起讨论游戏机制如何使我们的生活变得更好——它可以提升学校地位，带来乐趣。
Priebatsch sat down with CNN recently to talk about how game mechanics can make us better people -- by improving schools and promoting fun.
这里有一个隐藏的游戏机制：玩家在那些有独特训练师所在的道路或者洞穴走的越频繁，此地独特训练师要求再次比赛的几率越高。
The Match Call can also keep track of more trainers than Trainer's Eyes, including having a few other non-trainers like the player's mother and Prof.
是近来常听到的一个新词，简单来说就是将游戏思维和游戏机制运用到非游戏应用中，尤其是以消费者为导向的网站和手机网络中，以鼓励人们的参与和分享。
Gamification is the use of game play mechanics for non-game applications, particularly consumer-oriented web and mobile sites, in order to encourage people to adopt the applications.
是近来常听到的一个新词，简单来说就是将游戏思维和游戏机制运用到非游戏应用中，尤其是以消费者为导向的网站和手机网络中，以鼓励人们的参与和分享。
Gamification is the use of game play mechanics for non-game applications, particularly consumer-oriented web and mobile sites, in order to encourage people to adopt the applications.
应用推荐