重要的是,那究竟能不能让游戏性得到提升?
本文旨在对儿童文学的游戏性进行文本解析。
This paper mainly aims at the text analysis of play in Childrens Literature.
推出一个新的补丁,修复一些漏洞提高游戏性。
Released a new patch to fix some exploits and improve performance.
地图制作者能通过设定天气来改变地形和阻碍玩家的游戏性吗?
Will mapmakers have the ability to set weather that can change the terrain and interrupt gameplay for players?
体育游戏作为体育教育的方式之一更是应该显现出其游戏性。
The sports game is one of the physical education way is also should present it game.
我叫田中达也,是负责所有比赛游戏性和模式设计的主管。
I am Tatsuya Tanaka, a director in charge of all match-based gameplayand mode designs.
主调:充满活力的粉红胡椒带来游戏性暗示,催眠的感觉。
Top Note: Vibrant Pink Peppercorns bring a hint of playfulness to Hypnôse Senses.
儿歌的游戏性与儿童好动的天性和寓教于乐的学习方式有关。
Playing in children's songs is connected with children's moving in nature, and the study way of learning from playing.
像很多其他开发所做的抉定一样,艺术风格是取决于游戏性的。
As with many of the decisions the developer makes, much of the art design issue was based in gameplay principles.
用猜一猜的游戏性任务来巩固这些句型的实际运用,效果非常好。
Use a guess gameplay task to strengthen these sentence patterns of practical application, the effect is very good.
教育活动中的文学具有语言性、艺术性、游戏性和人文性的特征。
Literature in educational activity has the features of linguistics, artistry, playfulness and humanity.
TBC的现象可以理解为,缺乏游戏性使玩家的结构发生了改变。
TBC phenomenon can be understood as a lack of games allow players to change the structure.
有趣、有吸引力的游戏性;非常幽默;旅途漫长但非常有玩的价值。
Fun, engaging gameplay; great sense of humor; lengthy quest with a respectable amount of replay value.
并对游戏性的内涵以及实质从心理学和生理学视野进行了阐述解释。
Also was from the psychology and the physiology visual field carried on elaborating to explain to the game content and the substance.
基于他的观点——我们认为百科是一种能够提高探索者的游戏性的方式。
Building off his work—we see the codex as a way to enhance the gameplay for explorers.
在大力张扬游戏精神的过程中也要避免简单地追求游戏性的热闹和快乐。
At the same time, we should not simply pursue the liveliness and glad of the playgame .
而此次的亮点在于增加了寻宝系统和任务系统,大大加强了整个的游戏性。
The bright spot is that the increase in the treasure hunt and mission systems greatly strengthened the whole playing of the game.
如果排除掉叙事的噱头和奇异的情境,《合金装备2》的游戏性毫无疑问地超越了前作。
Removed from the narrative stunts and bizarre situations, the gameplay in Metal Gear Solid 2 is, without a doubt, superior to that found in the original adventure.
空之轨迹不仅是一款游戏性很好的游戏,故事剧情和各种角色们也相当不错。
Trails in the Sky is not a game in which the gameplay shines, but rather the story and characters.
后现代主义文学的游戏性原则,放弃了现实主义和现代主义文学的创作规则。
Rules of the game of postmodern literature have abandoned the writing rule of realistic and modern literature.
请记住,你需要深入执行游戏性测试,以确保玩家玩上几小时游戏后还会继续玩。
Just remember that you need to perform deep gameplay tests, to make sure that the game stays fun for everyone after the first few hours of play.
尽管如此,游戏公开发行后是否出现了你们没有预见的游戏性或者平衡度的问题?
Despite that, has opening the game to the general public revealed broader gameplay or balance issues you could not have foreseen?
就象我在第一天所说的那样,我觉得把目标放在游戏性上面是对我们相当重要的。
As I've said from day 1, I felt it has been very important for us to focus on the gameplay.
这可能会成为一个游戏性策略,因为你想隐藏尸体或者确保在走之前所有人都死了。
This might even become a gameplay device, since you may want to then hide bodies or make sure everyone is dead before you move on.
非常风趣的一款游戏,主角坐在锅里滑过隧道,游戏性一般,喜欢的朋友下载试试。
The game is also very funny, the protagonist sitting in the pot over the tunnel, games and general, like a friend try to download.
开发团队会在游戏的真实性或游戏性上做出折中妥协吗?(相对于原版闪点行动)。
Have the development team made a lot of compromises in realism for gameplay purposes or compromises? (on what was possible in the original flashpoint).
开发团队会在游戏的真实性或游戏性上做出折中妥协吗?(相对于原版闪点行动)。
Have the development team made a lot of compromises in realism for gameplay purposes or compromises? (on what was possible in the original flashpoint).
应用推荐