试验发现，在可以选择合作或者不合作的游戏中，给予较多催产素的参与人员要比使用较少催产素的参与人员更相信他们的游戏伙伴。
Experiments have found that, in games in which you can choose to cooperate or not, people who are given more oxytocin trust their fellow players more.
从那以后，每个工作日的早上，她都会离开家到教堂去见另外9位老人，参加一个内容丰富的慈善活动、旅行、游戏，还有最重要的——友好的伙伴关系。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games, and—most important of all—friendly companionship.
老伙伴不得不接受这样的事实，他们已不再是所有游戏规则的制定者——也就是说，每个人都要必须遵守他们达成的协议。
The old partners have to accept that they can no longer set all the rules of the game-that is, make agreements that everyone else must abide by.
这是一款彻头彻尾的网络游戏，玩家之间可以互动，协作，并与伙伴们一起完成任务，获取经验和金钱。
A fully online game, players can interact, co-operate and go on quests with their friends to gain experience and gold.
这将为体验游戏的人赋予了更深的感受，让恶人更邪恶，让你的伙伴更幽默更英雄化。
It has a huge impact to the feel for the game, making the villains even more diabolical and your friends even more amusing and heroic.
参与游戏的人将与一个看不见的伙伴配对，每个人将获得代表金钱的10分，他们被告知可以根据自己的意愿，和这个搭档分享随意多少分值。
Those involved were paired with an unseen partner, given ten 'points' that represented money, and told they could share as many or as few of the points with the partner as they desired.
目前，Facebook已存在400多个消费Facebook积分币的游戏和应用。人们可以通过安全、便利的方法购买站内的虚拟数码产品，我们欢迎有兴趣的开发商和合作伙伴开拓更多消费积分币的产品。
Right now, more than 400 games and applications use Facebook Credits to give people a convenient and safe way to buy virtual and digital goods on Facebook.
KotakuiteEric将要离职投身游戏界，在离职派对上，他的前工作伙伴送了他这个漂亮的NES蛋糕。
Kotakuite Eric was leaving his old job for a shiny new one within the game industry so his ex co-workers had this amazing NES cake made for his going away party.(Link)
其他的游戏使用了多点触摸的屏幕，这样你的伙伴便可以在屏幕的另一端操控并互相开火玩游戏。
Other games exploit the multitouch screen, so you and a buddy can sit at opposite ends of the screen and fire at each other.
当长时间与相同的伙伴一起玩这个游戏时，双方既是在博弈，又是在进行某种类型的共同进化。
Played over time with the same partners, the results are both a game and a type of coevolution.
相反地，对游戏中的儿童研究标明，他们更喜欢有他人参与，即使游戏并不需要伙伴参与。
As a contrast, studies of children at play show they prefer to involve others, even when the game doesn't require partner participation.
在美国和新加坡的参与者都参加了四个实验，其中两个是和虚拟的伙伴参与一个决策类的游戏。
Participants in the U.S. and Singapore took part in four experiments, two of which had participants make a series of decisions in a game with a virtual partner.
有一天，我与几个伙伴玩这个游戏。
密歇根大学及其合作伙伴，开发一个名叫Bibliobouts的电脑游戏，并对其进行评估，以为新进的大学生们教授信息素养技能；
The University of Michigan and its partners received a grant to develop and evaluate a computer game called Bibliobouts to teach incoming undergraduate students information literacy skills.
所有希望在Xbox上提供游戏的在线游戏提供商都必须成为Microsoft合作伙伴。
All online game providers that wish to provide games on Xbox must become Microsoft partners.
因为厌倦了玩橄榄球，他向伙伴们发问。 “你们想不想玩‘铲人’游戏？”
Bored with touch football, he asked the guys, “Do you all just wanna play tackle?”
他们俩很快认识是在安德森先生为diy无人机伙伴搜索网页时看到穆尼奥斯先生在用改装的任天堂游戏机的控制器操控一直升机视频之后。
The two met soon after Mr. Anderson trolled the Web for fellow homegrown drone makers and saw a video of Mr. Munoz flying a helicopter using a repurposed Wii controller.
纪念照片在游戏中在不同的地方，你会发现，你可以有你的照片神奇宝贝与您的合作伙伴，通常，你的团队采取的。
Commemorative Photos at various points within the game, you will discover that you can have your photo taken with your partner pokemon and usually, your team.
还有游戏要小伙伴召呼精灵来，要么就是念咒语。
There are even games for children to call up spirits or to work a spell.
随着各种游戏，你可以找到一个伙伴玩你想要卡板或其他传统游戏。
With the variety of games you can find a partner to play your desired card, board or other traditional game.
我真想在上面打几个滚，和小伙伴们一起玩游戏。
I really wanted to play some roll in the above, and the small partners together to play games.
游戏是儿童生活的重要内容，是儿童主要的社会生活方式，是儿童健康成长不可缺少的伙伴。
Game is an important pall of children's life style, and also an indispensable companion for children's development.
步入传奇侦探福尔摩斯和他的伙伴沃森在官方电影游戏角色，并是一个谜，需要锋利的智慧和辛勤拳头来解决。
Step into the role of the legendary detective Sherlock Holmes and his partner Watson in the official movie game with a mystery that will require sharp wits and hard fists to solve.
随着三交互式视频游戏特色的大卫·贝克汉姆，本网站带来了生活的大众途安之间和大卫·贝克汉姆学院的伙伴关系。
With 3 interactive video games featuring David Beckham, this website brings to life the partnership between Volkswagen Touran and the David Beckham Academy.
这是一款考验你智慧的休闲游戏。五颜六色的方块世界里帮助他们寻找自己的伙伴。
This is a test of your intelligence leisure games. The colorful world of the box to help them find their own partners.
有一次，我与我们的伙伴在小区一起玩游戏，捉迷藏，从旭日东升一。
One times, I and my friends in our housing estate play together, hide and seek, from the red sun rises from the east to.
花莲七星潭漫游的好伙伴，包含景点、店家、环景、小游戏等。手机导游带您享受美丽的阳光与海湾。
It is a good guide in Qixingtan, including scenery, shops, Panorama, games, etc. With your Mobile tour guide to enjoy the beautiful sunshine and the bay.
花莲七星潭漫游的好伙伴，包含景点、店家、环景、小游戏等。手机导游带您享受美丽的阳光与海湾。
It is a good guide in Qixingtan, including scenery, shops, Panorama, games, etc. With your Mobile tour guide to enjoy the beautiful sunshine and the bay.
应用推荐