正如你在照片中看到的那样，当大海鲢游入银鱼群中时，它发现了我并转身离去。
As the tarpon swam through the silversides, they eventually saw me and turned away. Just like you see in the picture.
我和一位吹玻璃的匠人聊上了天，他刚旅行回来，带着一个真人大小的玻璃人游遍全国。他谈吐幽默，让我经常笑得喘不过气来，这使我暂时忘却了大海。
A chat with a glassblower, returning from an Odyssey on which he had carried a full-sized glass man across the country, helped me forget the ocean (helpless laughter usually does).
有一个传说，一条小鱼游啊洲，每见到一个海洋生物就会问：“我一直听说的那个大海在哪儿呢？”
There's the legend of the fish who swam around asking every sea creature he'd meet, "Where is this great ocean I keep hear ing about?"
GiuseppeMangano在位于西西里岛墨西拿的家中就可以望见墨西拿海峡。尽管横渡海峡的当日天气恶劣，Giuseppe在途中还遭遇了巨大海浪以及被两只水母缠绕的境况，但他还是游完了全程3700米的距离。
Giuseppe Mangano, who can see the Strait from his house in Messina, Sicily, completed the 3, 700 metre (yards) crossing despite poor weather conditions, high waves and being stung by two jellyfish.
我们各自漂浮在自己冰冷黑暗的大海里，无法互助，无所作为，只能为了活命而向前游。
We were each adrift in our own cold, dark sea, unable to help each other, unable to do much but swim for our lives.
多莉：我想在这儿游一会儿。大海那么大还不够你游吗?别老跟着我。伙计，你脑子有问题啊?。
Dory:I'm trying to swim here. Ocean isn't big enough for you? You got a problem, buddy?
李：我爸爸说的。可是，大海是宽广的，游不到边的，你永远不用担心有一天游着游着会撞上岸边。
LI: My father. However, the ocean is so vast that you can never worry about knocking the boundary.
当海天交融为一体的美景下，出海一游或是潜入水下感受大海的拥抱，都是不错的减压方式。
It's a viable opportunity to take the sea and go for a diving to reduce the pressure in such fantastic scenery.
他游泳游得蛮不错。没有什么能像汹涌的大海那样使他欣喜若狂。
He was a good swimmer, and nothing exhilarated him like a rough sea.
它现在正在大海里游着。
它现在正在大海里游着。
应用推荐