比起我们的父母,我们对每件事的渴望都要大得多,“27岁的张maria说,”我们吃得越多,我们就见识尝试得更多,想得到更多的渴望也更强烈。
"We have so much bigger a desire for everything than [our parents]," says Maria Zhang, 27. "and the more we eat, the more we taste and see, the more we want."
对于这个问题的一个貌似没有任何意义的回答就是:你可以通过不想得到那件你渴望的东西来得到它。
One of the non-sense about this is that you can get what you want by not wanting it. Let me explain.
富有的化石购买者因为对稀有而重要化石的强烈渴望,将会不计成本地想得到这些化石。
Wealthy fossil buyers with a desire to own the rarest and most important fossils can spend virtually limitless amounts of money to acquire them.
年青一代渴望即时的满足,什么都想要,而且马上就想得到。
The younger generation has a strong propensity for instant gratification, wanting it all and wanting it fast.
不要为渴望得到没有的东西而伤害你所拥有的,且要谨记一点:你现在所拥有的正是你曾迫切想得到的。
Do not spoil what you have by desiring what you have not, but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
目的自然不外乎想得到能力,化渴望的无形动力为实质的金钱。
The object is, naturally, to acquire the ability to transmute the intangible thought impulse of DESIRE into its physical counterpart, money.
不顾一切地想得到所有渴望的东西,甚至连她自己都不知道到底想要什么。
Desperate to get everything she wants, even when she "s not exactly sure of what that is."
不顾一切地想得到所有渴望的东西,甚至连她自己都不知道到底想要什么。
Desperate to get everything she wants, even when she "s not exactly sure of what that is."
应用推荐