当一个人真的渴望某种东西的时候,整个宇宙都会合力助他实现梦想。
When the person really desires something, all the universe conspires to help that person to realize his dream.
你为什么伤心,焦虑,生气,或者渴望着某种东西?
Why are you sad, anxious, angry or yearning for something else?
你会注意到,他们渴望生活,眼睛里有某种东西在发光,身板挺直。
You would notice that they are eager toward life, there is a certain sparkle in their eye, an erectness to their carriage.
到底什么造成了这种渴望是显而易见的:潜意识中对于某种现实中所缺乏的截然相反的东西所产生的补偿的需要-这种所缺乏的东西就是真实。
It is obvious what has made this desire so intense: the subconscious need to compensate for the absence of the opposite pole-truth.
砖墙不是在路上停止我们的脚步。砖墙的存在是为了要给我们自己一个机会,证明我们是多么渴望得到某种东西。
The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something.
突如其来如被电击的感觉和对一个强有力的、精神的、又是短期就能达到的任务的渴望,这一任务是建立起友好的关系,并进一步深化为更惊人的某种东西。
The sudden wave of feeling and the appeal to a powerful, almost spiritual, event short-circuits the task of building a friendship that can deepen into something more electrifying.
突如其来如被电击的感觉和对一个强有力的、精神的、又是短期就能达到的任务的渴望,这一任务是建立起友好的关系,并进一步深化为更惊人的某种东西。
The sudden wave of feeling and the appeal to a powerful, almost spiritual, event short-circuits the task of building a friendship that can deepen into something more electrifying.
应用推荐