注：港口码头长度、港口泊位个数未包括货主码头。
The "Length of the Dock" and "Berth" of owners 'ports are not included.
由于港口拥挤，你轮没有泊位，请在锚地下锚，等待进一步通知。
There is no berth for you now as port is congested please drop anchor at anchorage and wait for further notice.
船长：港口调度通知我们泊位已被取消，所以我们又等了10小时重新安排泊位。
Captain: the Port Control informed us that our berth arrange had been cancelled, so we waited for 10 hours for another berth arrangement.
港口系统排队模型由两个排队子系统构成。本文对单个泊位(服务台)的情形讨论了它的嵌入马氏链，给出了系统遍历的充分必要条件。
This paper examines port queuing system with single berth. For its imbedded Markov chain, the author gives a necessary and sufficient condition under which the system is ergodic.
泊位吞吐量，泊位通过能力一个港口处理船只的能力。
今天的希腊，20个码头大概提供了7,000个泊位以及另外遍布全国各个港口的3,000条船只的泊位需求。
In Greece today, 20 marinas provide roughly 7,000 slips and an additional 3,000 boats can be accommodated in ports throughout the country.
洞头列岛海岸线曲折，境内良港众多，可建造1至20万吨级泊位90多个，是温州深水大港的重要港口。
Dongtou Islands coastline twists and turns, in harbor many 1-200000 can build more than 90-ton berths, is an important deep water port of Wenzhou port.
港口设施的业主或经营者就当按照港口设计规范，提供安全靠岸、离岸、移动泊位的条件。
The proprietor or operator of port facilities shall provide safe means for mooring, departing and changing to another berth, all in accordance with the designed specifications of the port.
泊位吞吐量，泊位通过能力：一个港口处理船只的能力。
港口规模的扩大可以从两方面考量，一是增加泊位数量；
Port expansion of the scale are two aspects to consider, firstly, to increase the number of berths;
最后根据某港实际统计资料进行模拟实验，得出港口最优装卸能力及泊位利用率，为港口管理的决策提供了科学依据。
Simulation on a computer is experimentally conducted with data collected from a port, providing the basis for scientific port management.
应买方要求履行货物在两个泊位，在同一港口，收费及收费航次为移两泊位应买方的成本和费用。
Should the buyer require discharging the goods at two berths in the same port, the fee and charges and laytime for the shifting between two berths shall be at Buyer's cost and expenses.
把港口生产视为随机服务系统，应用排队理论计算港口的最优泊位数。
The port production is regarded as a stochastic service system and the queuing theory is used to calculate the optimal number of port berths.
把港口生产视为随机服务系统，应用排队理论计算港口的最优泊位数。
The port production is regarded as a stochastic service system and the queuing theory is used to calculate the optimal number of port berths.
应用推荐