测试部位为圆弧时，磨耗比最高。
If the testing part is arc, the testing value of G-ratio is the highest.
对于基因疗法，眼睛可能是一个相对较安全的测试部位。
通过对测试部位几何形状不同的PD C样品进行磨耗比测试，其结果发现，PDC测试部位的几何形状对最终的磨耗比测试结果有较大影响。
We tested some PDC samples with different geometrical shapes and found that the geometrical shapes of PDC have a considerable influence on the testing results of the G-ratio of PDC.
他在患者身体突起部位，做了几个血液测试。
大脑边缘皮层有损伤的健忘症患者在测试中表现不佳，而功能性磁共振成像扫描显示健康受试者的大脑同一部位却表现活跃。
Amnesiacs with damage to the perirhinal cortex performed poorly on the tests, while the same brain area lit up in fMRI scans of the healthy control subjects.
她说：下一步是先让女人们进行自我刺激，再重做超声测试，因为据信这个部位在受到物理挤压后会产生反应而鼓起来。
She says the next step is to ask women to stimulate themselves and then repeat the ultrasounds, as the area is believed to swell in response to physical pressure.
这种装置，一种将记忆编码储存在大脑其他部位的微晶片，已经用老鼠的大脑组织进行过测试，研究者们正计划在动物活体身上实验。
The device – a microchip that encodes memories for storing elsewhere in the brain – has been tested using tissue from rats' brains, and researchers are planning trials on live animals.
这种装置，一种将记忆编码储存在大脑其他部位的微晶片，已经用老鼠的大脑组织进行过测试，研究者们正计划在动物活体身上实验。
The device - a microchip that encodes memories for storing elsewhere in the brain - has been tested using tissue from rats' brains, and researchers are planning trials on live animals.
假如这个发现被更多的病人验证，它将很可能成为一个预防测试的指标，帮助医生评估女性乳腺癌手术部位附近复发肿瘤的危险性。
If the findings are verified in more patients, they might lead to a prognostic test that could help doctors estimate a woman's risk of cancer recurring near the surgical site.
总部位于伦敦的Astucia公司将为这次测试无偿提供太阳能路钉。
London-based Astucia will provide the solar studs at no cost for the test.
这种新的测试方法使用专门设计的声音信号用以帮助确定造成听力损失的部位是在内耳还是在大脑。
Using specially designed sound signals the test can help determine whether the cause of a hearing loss is to be found in the inner ear or in the brain.
对于浸水部位的盐分测试，油漆供应商提供测试报告。
Paint marker has to provide the salt test on immersion areas.
BUN和肌酐虽然能测试肾某些部位已经发生的肾损害，新试验能准确告知已受影响的具体部位。
And while BUN and serum creatinine show that damage has occurred somewhere in the kidneys, the new tests can pinpoint which parts of the kidney have been affected.
由于履带板的载荷历程难以测试和载荷作用部位难以确定，疲劳寿命预测很难进行。
It is very difficult to predict the fatigue life of the creeper tread because both testing load history and fixing on load locations are not easy to realize.
每种测试重复8次，通过MTS传感器记录外固定针各部位在不同轴向压力下所需扭矩、时间和位移。
Each testing were repeated 8 times, and the precise data (torque, time and displacement) of different group and different part were noted on the MTS sensor respectively.
干抽时不会损害泵所有部位都有环氧树脂漆包裹，底座上完全可组装，且经过测试。
All units come epoxy painted, completely assembled on a base plate and have been fully tested.
通过测试，能快速、准确地查找故障发生的原因和部位。
Through the test we can find the position and cause of faults happened fast and accurately.
本文介绍了贮藏类家具中不同结构及部位的强度和耐久性的测试原理与方法。
The article has explored the principle and method of testing the strength and duration of storage furniture with different structure and position.
漏水探测仪是一种能够在地面上直接测试并定位地下自来水管道漏水部位的专用仪器。
Leakage water detector is a kind of specific instrument which can be used to directly measure and locate the parts of pipeline leaking.
对不同堆焊试样进行硬度测试，对堆焊金属及其结合部位进行显微组织及断口形貌观察。
The hardness of different hardfacing specimens was measured, and the microstructures, fracture morphologies and the binding sites of different hardfacing specimens were observed.
通过对诊断系统的故障数据库的不断完善，该模型将在固体发动机地面试验测试系统中准确、快速地确定故障部位发挥重要作用。
As the fault data-base of the diagnosis system is improved, the model will play an important role in accurately and rapidly diagnosing the fault position of test system for solid rocket motor.
模型位移的测试研究对立体相似模型深部位移有一定的借鉴意义。
A certain contributions will be made to surveying of deep displacement of solid simulating test.
通过对相似模拟实验中内部位移与表面位移的测试和对比分析，指出在模型实验的不同阶段，内部位移与表面位移具有明显的差异，力学分析证明了这一结果。
By comparing and analyzing the interior and surface displacement in simulating test, it was pointed out that there are distinct differences between them, which was proved by mechanical analysis.
目的：测试人股骨在相同载荷状态下不同截面和部位的应力分布情况。
Objective: To study the distribution of stress in human femur in different cross-section under the same loading condition.
现场测试结果表明，钢包在烘烤阶段，包口处的包壳表面温度最高，其余部位温度相差不大。
The results of field measurement show that the highest temperature is at the ladle edge and at the other places the temperature is almost the same during baking.
在不同湿度养护环境下，测试沿单轴方向传湿的混凝土试件内不同部位处相对湿度变化情况。
The internal RH-change of concretes with one-dimensional moisture transported was measured, in different RH curing environment.
有一个很简单的方法能测试出身体的平衡能力，就是让身体某个部位离开原位至快跌倒的时候，身体另一个部位必定已准备好平衡。
A very simple way to test your balance is to learn that when a part of your body moves out of position to the point you are about to fall, another part of your body must be ready to counter balance.
在实验测试中，最里面的“救生圈”温度可高达摄氏1亿度；所以，这个部位才是促使太阳聚变反应的重要部分。
In experimental tests, the temperature of inner "swim ring" will reach as high as 100 million degrees Celsius.
选择粉底颜色时可以在你的下脸颊部位测试。
NO05, Choose a foundation color by testing it on your lower cheek.
应用电化学方法，对动脉模型T形分叉部位流场壁面剪应力进行测试研究。
In this paper, we attempt to study the wall shear stress in the flow field of a t bifurcation section of an artery model by using an electrochemical measuring technique.
应用推荐