居家是休息的地方，主要体现温馨和谐。
Home is a place to rest, mainly reflecting the warmth and harmony.
我出生在一个充满着温馨和谐的气氛的家庭里。
I was born in an atmosphere filled with warm and harmonious families.
我爱母亲，感谢母亲给我们营造了一个温馨和谐的家。
我出生在一个每天都充满着温馨和谐的气氛的家庭里。
I was born in a daily full of the warmth and harmony and to the family.
最终实现真正服务于社会大众的、温馨和谐、充满活力的街道环境。
Building the street environment that is warm, harmony and lively and also can serve the public.
本实用新型美观，卫生干净，能作为礼品，能体现企业品牌，且能体现家庭温馨和谐。
The utility model is beautiful, sanitary and clean, which can serve as the presents and embody the enterprise brand and the family warm and harmony.
他是想让有心人体会到灰色的历史应坦然地让它过去，大家都应生活在温馨和谐的当下。
He wanted the history of caring people feel the gray frankly it should be the past, we should all live in a warm and harmonious the moment.
尊重建筑的实用功能，充分发挥建筑结构的性能特征，营造温馨和谐的就医环境，体现人文关怀。
Respect the useful features of the building, and give full play to the performance characteristics of the building structure, create a warm and harmonious environment for medical treatment.
听你诉说，清如天籁，身边就是一个久别重逢的好友，一个朝夕相处的亲人，温馨和谐，舒适惬意。
You listen to the story, such as the Teana-ching, who is to meet again Jiubie a friend, a family day and night to get along, the warm harmony, happy and comfortable.
为您酿造出温馨和谐的家居空间，让家成为释放压力和解放心灵的净土，让我们无处着地的心灵因沉淀而归于平静。
It provides a harmonious and cozy home environment for you, so that you will feel that your home is a pure land which releases pressure and unbinds soul. It lets our lives turn into a tranquil ones.
技术理性一方面促进了文艺的繁荣，另一方面也冲淡了温馨和谐的人文情感，一定程度上瓦解了传统艺术精神和艺术魅力。
On one side, it has prompted the prosperity of art, on the other side, it has weakened the harmonious humanistic emotions, to some extent, disrupted the traditional artistic criterion and glamour.
我们的产品精细而且逼真，组合到一起，将为您提供一幅亮丽的鱼缸布景，不仅可以给家居装饰增加亮点，还可以给鱼儿们提供一处温馨和谐的自然景致。
Our ornaments are delicate and lifelike. The combination of these ornaments in tank will not only make a bright spot for home decoration but also a cosy and harmony scenes for the lovely fish.
在温馨的家里，创造一种宁静与和谐，完成与自然的交融。
Create a kind of peace and harmoniousness in the warm home to achieve the combination with nature.
曲径通幽是全部房间的点睛之笔，原色木质的装饰条和玻璃巧妙配合，清晰的木质纹理传达出和谐温馨。
All of its winding is the finishing touch to the room, color of wood and glass decoration with the clever, clear wood texture to convey a warm and harmonious.
新年夜温馨的氛围：烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福；传达着节日的讯息：快乐、和谐、平安。
On New Year's eve warm atmosphere: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; The holiday message: happiness, harmony and peace.
除却了奢侈与浮华的现代主义，在简洁的线条与清雅的空间，演绎一份温馨与和谐。
The modernism out of the luxury and foppishness is deducing a kind of warmth and harmoniousness in the simple lines and elegant space.
这便显示了人与人之间的关爱与和谐，正是那一盏一盏的灯，使得整个雪夜变得无比温馨。
This will show the love and harmony between people, it is a lamp which lights the lamp, making the whole snowy night has become extremely warm.
元旦跨年夜温馨的氛围：烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福；传达着节日的讯息：快乐、和谐、平安。
Across the warm atmosphere of the eve of New Year's day: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; the holiday message: happiness, harmony and peace.
我生活在一个温馨、和谐、幸福的家庭，爸爸、妈妈、爷爷、奶奶都十分喜欢我、爱我，尤其是妈妈。
I live in a warm, harmonious and happy family, father, mother, grandfather, and Nainaidoushifen like me, love me, especially my mother.
欢迎有志之士，共同参与、共同营造一个温馨、和谐的城市！
Welcome those people with lofty ideals to come to create a warm, harmonious city!
时尚，温馨！情侣笔筒，每一个带有两种色调，如此帖近，紧密相依，看起来一切是如此和谐。
Fashion, warm! Lovers pen holder, with two of every hue, such posts near, close dependencies, it is all so harmonious.
浪漫满屋，让人想起韩国的那次邂逅，爱情的节奏从此开始，浪漫与温馨交融在一起，宣泄着爱的美妙与和谐。
Full HOuse, reminiscent of that of South Korea encounter, the rhythm from the beginning of love, romance and a warm blend together to give vent to a wonderful love and harmony.
功效：完美结合了乳木果的果实清香，恬静的气息给人带来和谐、温馨。
Efficacy: perfectly combined the faint scent of shea fruit and quiet atmosphere brings harmony and warmness.
通过严格的HSE管理，把自己的厂区，演变成与周边居民和谐相处的温馨社区；
Its strict HSE management has turned its plant area into a warm and harmonic community for its surrounding residents.
在重视家具给人舒适度的同时，我们也在努力创造出一种温馨，和谐与浪漫的气氛。
While paying attention to the comfort of furniture, we are making great efforts to create a kind of warmth, harmonious and romantic atmosphere too.
温馨的深色色调，独具风格的造型，在清雅的空间里，演绎一份温馨与和谐，家居的品味亦能在细微处散发出主人的修养、内涵与文化品味。
Dark warm tone, unique style of modeling space in the elegant, interpretation of a warm and harmonious, taste of home can emit in the minor masters of self-cultivation taste and cultural connotations.
温馨的深色色调，独具风格的造型，在清雅的空间里，演绎一份温馨与和谐，家居的品味亦能在细微处散发出主人的修养、内涵与文化品味。
Dark warm tone, unique style of modeling space in the elegant, interpretation of a warm and harmonious, taste of home can emit in the minor masters of self-cultivation taste and cultural connotations.
应用推荐