性格温顺的人，庭院里可摆几块招牌石。
Disposition gentle person, in the garden a few signs can be placed on the stone.
一个（性格）温顺的人很容易顺从别人的意见。
他是个温顺的人。
这样那些为了在地球上延续下来但性格温顺的人就可以避免被打倒在地了。
So that the meek, while waiting to inherit the earth, can avoid getting knocked onto it.
丑恶的野兽会摇晃着琼瑶引诱温顺的人沦陷深渊。小心人类的弱点。他们的意志薄弱，头脑青稚。
The foul beasts will dangle nectar and lure the meek into the depths. Remain wary of the frailty of men. Their wills are weak, minds young.
科学家们说，这种听觉上的过度反应可能是一种生存机制。这样那些为了在地球上延续下来但性格温顺的人就可以避免被打倒在地了。
Such auditory overreacting, the scientists say, could be a survival mechanism. So that the meek, while waiting to inherit the earth, can avoid getting knocked onto it.
最有趣的是那些杰出的人，他们不愿意接受温顺被动的农民角色。
The most interesting ones were outstanding men who were unwilling to accept the meek and passive role of the peasant.
就当公众生活丧失人性之际，魅力无比的戴安娜成为备受瞩目，深受喜欢的人物。任何人都是有弱点的，而戴安娜则是在今后日子过于温顺和谦卑。
At a time when so much public life seemed dehumanising she was a welcome figure of glamorous concern - and one prone to the same human frailties as the humblest of her future subjects.
就当公众生活丧失人性之际，魅力无比的戴安娜成为备受瞩目，深受喜欢的人物。任何人都是有弱点的，而戴安娜则是在今后日子过于温顺和谦卑。
At a time when so much public life seemed dehumanising, she was a welcome figure of glamorous concern - and one prone to the same human frailties as the humblest of her future subjects.
我是一个爱狗的人，因为狗是很温顺，友好，也很容易交流。
I 'ma dog lover, because dogs are tame, friendly and easy to communicate with.
我是一个爱狗的人，因为狗是很温顺，友好，也很容易交流。
I'm a dog lover, because dogs are tame, friendly and easy to communicate with.
或者，可能那些当摄影师让他们微笑而去笑的人们更可能性格温顺，这也会让婚姻容易。
Or it could be that people who smile when a photographer tells them to are more likely to have obedient personalities, which could make marriage easier.
我总是怀疑他那温顺娇小的老婆是个面善心恶的人。
I always suspected that his meek little wife was a Wolf in sheep's clothing.
比起喧闹的人群来，哀痛和孤傲也是很温顺的词语。
“要说漂亮，那当然罗，”阿尔贝回答说，“但她不合我的口味，我承认我喜欢一个比她更柔弱更温顺和更女性化的人。”
"Handsome, certainly, " replied Albert, "but not to my taste, which I confess, inclines to something softer, gentler, and more feminine. "
“要说漂亮，那当然罗，”阿尔贝回答说，“但她不合我的口味，我承认我喜欢一个比她更柔弱更温顺和更女性化的人。”
"Handsome, certainly, " replied Albert, "but not to my taste, which I confess, inclines to something softer, gentler, and more feminine. "
应用推荐