我跪下,亲亲她那的甜美,温暖的脸。
他跪了下去,把身子俯得更低了,他的脸已经感觉到她的呼吸的温暖了,不一会儿,他的脸就同她的脸接触到一起了。
He knelt and bent lower, till her breath warmed his face, and in a moment his cheek was in contact with hers.
他们得出的结论称,娃娃脸和能让人感到温暖的长相以及个性特点,这些特征都能让黑人总裁从中受益,有助于消除社会阶层的等级制度。
They concluded that "babyfaces – and perceived warmer physical appearances and personality traits – can benefit black CEOs and act as disarming mechanisms within the social hierarchy."
你温暖我的手,轻抚我的脸。
当脸碰到桌面的一刹那,我瞥见了和书桌在同一水平线上的太阳,闪着金光,柔和而温暖。
When the face touch the table at the moment, I glimpse and desk in the same level of the sun, shining, soft and warm.
幸福大概就是在微风吹乱你发梢的时候,他一脸温暖带笑的用手帮你捋齐。
Happiness is when the breeze blow your hair, he had a warm laughing face with her hands to help you le.
然后他才了解温暖的泪滴正在使他们的方法墬落他的脸。
Only then did he realize that warm tears were making their way down his face.
欧洲的空气,总温暖我的脸,我希望我能买下一些。
This European air, It always warms my face, I wish I could buy some.
史高基的侄子在在十二月的冷天里用快速的步伐来让自己感到很温暖。他的脸很红很好看。他的眼睛里显现出无比的幸福与快乐。
Scrooge's nephew was quite warm from walking quickly in the December cold. His face was red and good to look at. His eyes shone with happiness.
他审视着面前这个备受折磨的妇女郎满是皱纹的脸,想起了她的菜汤和新出炉的面包,一种最为温暖的感激和悲悯之情便在他心里油然而生。
Then he studied the deep-lined face of the toil-worn woman before him, remembered her soups and loaves of new baking, and felt spring up in him the warmest gratitude and philanthropy.
用手温暖我的脸,在我们说再见之前。
这也是面向温暖的颜色:红色、黄色、橘子和视觉效果更详细,比如脸。
It's also oriented toward warmer colors-reds, yellow, oranges-and visuals with more details, like faces.
因为母亲身体庇护着,他毫发未伤,抱出来的时候,他还安静的睡着,他熟睡的脸让所有在场的人感到很温暖。
Shielded by his mother's body, he was totally unharmed, sleeping peacefully as he was brought out. His soundly asleep face warmed the hearts of all rescuers on the scene.
那是一张多么英俊又充满善意的脸!又大又黑的眼睛,深色的皮肤,浓密的眉毛,一脸温暖的微笑。
What a handsome and kind face: big dark eyes, dark skin, strong eyebrows, and a warm smile.
她把她的双手,使Sun可能赶上他们是不同的,并解除她的头稍微温暖的另一边,她的脸。
She turns her hands so that the sun may catch them differently, and slightly lifts her head to warm the other side of her face.
进入三月,太阳来到双鱼座,你可以真实地感觉到阳光正在温暖着你的脸。
As you enter March, the Sun is now in Pisces and you will practically feel the sunshine warming your face.
温暖的阳光填满了我的心扉,像碗中充溢的水,晶石般的清澈,水波积聚,倒映出我的脸,我在风的呼啸中,回忆起过去的时光。
The light from the warm sun fills my soul, like crystal clear water filling my bowl. The water collects while my face reflects, I think about past memories with the wind of wolves howl.
澜博的脸是春风的源泉,澜博的脸上有醉人的温暖,澜博的脸上有微笑的美丽花朵。
Her face is the source of the spring wind. There is the heartfelt warmth on her face and also the beautiful smiling flowers.
我的脸和我一起度过了十个寒冷的冬天,现在,我想感受你脸上的温暖。
My face has lived with me for ten cold winters, now I want to feel the warmth of your face.
我的脸和我一起度过了十个寒冷的冬天,现在,我想感受你脸上的温暖。
My face has lived with me for ten cold winters, now I want to feel the warmth of your face.
应用推荐