因此,在地球上生命开始的时候,我们所看到的金星是一片温暖的海洋,这片海洋可能富含在岩石海岸和火山口周围飞溅的有机分子。
Thus, our picture of Venus at around the time life was getting started on earth is one of warm oceans, probably rich with organic molecules splashing around rocky shores and volcanic vents.
它在印度洋海岸线上拥有温暖潮湿的热带气候。
It has a warm and humid tropical climate on its Indian Ocean coastline.
格拉斯哥和莫斯科在同一纬度,但是因为它靠近温暖的大西洋海岸并且处于西风影响下,所以有着很适中的气候。
Glasgow is on the same latitude as Moscow but because it is close to the warm Atlantic Ocean shores and lies in the path of a prevailing westerly wind, it has a significantly more moderate climate.
为了解决这些问题,来自中国和其他地区的科学家们从冰冷的极地地区到世界上最温暖的海水区——印度洋-太平洋暖池的各地海岸。
To address these questions, scientists from China and elsewhere are rushing around the oceans from ice-cold polar regions to the Indo-Pacific warm Pool, the warmest Marine waters in the world.
巴西海滩行:尝试在周边全是温暖的巴拉奇(巴西建筑)海岸上划皮艇吧。在这里白天你可以体验渔村生活,夜晚在田园诗般的丛林背景下野营。
Beach-hop in Brazil: Try kayaking in warmer climes around the coast of Paraty where you can explore fishing villages and camp on idyllic jungle-backed beaches at night.
大多数大西洋上的飓风都产生在非洲西海岸,那里温暖的海水和冷而多风的高层大气一起造成了这种旋风。
Most Atlantic hurricanes are born off the western coast of Africa, where warm water and a cool, windy upper atmosphere conspire to create a spiraling storm.
虽然东西海岸为如此状况,但研究人员发现海草向东海岸的更南部迁移,尽管那得气候更加温暖。
Although this was the case on both the east and west coasts, the researchers found that seaweeds moved further south on the east coast where the warming had been greater.
然而,有一些人继续经营度假村,在温暖的海岸线和青山里,一个失落的城市入口。
However, some of the resorts continue to operate near the balmy coastline and verdant mountains, an entrance to a lost city.
莱瑟曼博士说,午后的沙滩的海岸形似月牙,拥有世界上最美丽的,洁白无瑕的沙子,以及最适宜游泳的清澈温暖的海水。
Siesta's crescent-shaped beach boasts some of the finest, whitest sand in the world and has clear, warm waters that are perfect for swimming, Leatherman said.
下加利福尼亚海岸(Baja California coast)附近,在冬日温暖的海水里,一条灰鲸浮在水面上,露出了鲸须板,旁边是一条船。
Surfacing in warm winter waters off the Baja California coast, a gray whale flashes its baleen plates by a boat.
你重新温暖了我那双疲惫的手,让他们再次紧握船桨,不久,就可以看见你的海岸。
You make me wanna strain at the oars , and soon I can see the shore.
建筑物日渐破损,度假者们蜂拥前往更温暖的海滨胜地,而位于西北海岸线上的布莱克普和莫克姆正在努力使的面貌焕然一新。
As buildings decay and holiday makers flock to warmer shores resorts like Blackpool and Morecambe on the northwest coast are looking to refresh their image.
随着建筑物日渐破损,度假者们蜂拥前往更温暖的海滨胜地,而位于西北海岸线上的布莱克普和莫克姆正在努力使自己的面貌焕然一新。
As buildings decay and holiday makers flock to warmer shores resorts like Blackpool and Morecambe on the north west coast are looking to refresh their image.
一旦进入环流,原油就能向南流而进入墨西哥湾流,墨西哥湾流是一股强大的暖流,它将温暖的海水带到东部海岸。
Once in the Loop Current, oil can travel south and enter the Gulf Stream, a powerful ocean conveyor belt that carries warm water up the eastern seaboard.
厄尔尼诺现象发生时关闭南美洲西北海岸的太平洋水域变得异常温暖。
An El nino occurs when Pacific waters off the northwest coast of South America become unusually warm.
明亮而温暖的日子总是在清爽的夜晚后到来,滚动的肿胀打破了海岸上永无止境的吼叫声。
Bright warm days follow clear cool nights, and the rolling swells break in a never-ending roar on the shores.
他用尽了所有的心思,也只读懂了这么一段:在黑海的海岸上,有一块可以将任何东西变成金子的鹅卵石。其中几行说:这块鹅卵石和一般的石头不同,它摸起来是温暖的。
But try as he might, he could not make out any of it apart from one paragraph stating that on the Blank Sea shores existed a pebble that could turn anything into gold.
他用尽了所有的心思,也只读懂了这么一段:在黑海的海岸上,有一块可以将任何东西变成金子的鹅卵石。其中几行说:这块鹅卵石和一般的石头不同,它摸起来是温暖的。
But try as he might, he could not make out any of it apart from one paragraph stating that on the Blank Sea shores existed a pebble that could turn anything into gold.
应用推荐