天子的烈日啊,用你的仁慈的光辉让我们高兴,让我们温暖吧!
Cheer us and warm us with thy gracious rays, O flaming sun of sovereignty!
人们对火的感情如此深厚,或许是因为火给人类带来了文明、带来了温暖吧。
The feelings of the people in fire so deep, perhaps because the fire has brought human civilization, brings warmth.
咦,这儿怎么还有几个黑乎乎的花朵?原来它们已经枯萎了,留在树上是想给枝叶增加一丝温暖吧。
Hey, there are several black flowers here? Originally they have withered, stay in the tree is to want to give leaves increased balmy.
她想到了她的丈夫,当她在这儿受冻的时候,他大概正在地球另一边某个温暖的地方吧。
She thought of her husband in some vague warm clime on the other side of the globe, while she was here in the cold.
要是她看上去还不错,他应该会觉得开心吧。而且她不得不承认的是,被他称赞漂亮确实让她有种温暖的感觉。
It seemed to please him if she looked good and she had to admit that hearing him saying that she was pretty did give her a warm feeling.
巴西海滩行:尝试在周边全是温暖的巴拉奇(巴西建筑)海岸上划皮艇吧。在这里白天你可以体验渔村生活,夜晚在田园诗般的丛林背景下野营。
Beach-hop in Brazil: Try kayaking in warmer climes around the coast of Paraty where you can explore fishing villages and camp on idyllic jungle-backed beaches at night.
有些朋友可能才刚刚进入夏天,那么就好好享受一下吧,同时一定要记得把你们的温暖送来零下50度的这里。
For those of you who are just entering your summer, have a good one and do try to send some of your warmth our way especially when it's -50C here.Yikes.
你就远离我吧,毕竟我也不能给你想要的温暖。
You stay away from me, after all, I can not give you want warmth.
给我一颗炭火般温暖的心吧!
贝思:温暖。看着飞舞的火焰。我喜欢那样。再给我将一些吧。
Beth: Warmth. Dancing flames to watch. I like that. Tell me more.
你就远离我吧,毕竟我也不能给你想要的温暖。
You are far away from me, after all, I can not give you the warmth you want.
如果说秋天是放逐思念的日子,那么这个冬,便是储藏思念温暖思念的季节吧。
If autumn is exiled miss the days, then the winter is warm storage miss bar miss the season.
总共有10个人在甜品吧附近徘徊——今天的甜点是水果挞,在热灯下散发着温暖的橙色光芒——其中7个是女性。
Out of 10 people lingering by the dessert bar – today's option is a coagulated fruit tart, warming orangely under a hot lamp – seven are women.
喝酒,也是一种分享吧,分享酒中的愉悦和酒后的迷茫,分享彼此的过去和温暖的回忆。
Drink, is also a kind of share, share the joy and drunk wine of confusion, share each other's past and warm memories.
才会那么珍惜生命中有过的温暖,就像她说的“我们看到的星星是一样的”——也只有星星会一直在她身边陪着她吧。
Then she treasured warming in life. As she said, "we looked same stars. "Only the stars always accompanied with her.
所以过来我这里,给我一个温暖的拥抱吧。
握手言和,把以前的一切一笔勾销吧。温暖的手不比冷酷的人好得多吗?
Take my hand so we can put all this behind us. Does not a warm hand feel better than a cold shark?
也许是温暖的气候有帮助吧,但他觉得在卡塔尔练得不错。
Maybe it was the warmer climate, but he didn't feel it in Qatar and trained every day.
像他们一样去爱吧,温暖的爱能暖万家!
拿出针来织一条不错的围巾吧。改善机动能力可以支持认知技能。另外,它还会让你温暖过冬。
Whip out the needles and make an awesome scarf. Refining motor ability can bolster cognitive skills. Plus-it'll keep you warm this winter.
你是愿意晚上都用来和朋友在一起,还是一晚上躲在被子里呢?考虑下这个建议吧,交际能让你身体感觉更温暖,同时也不会那样孤单。
If you're flipflopping between a night out with friends or a night under the covers, consider this: Spending time socializing could make you feel physically warmer than being alone.
今天珠海降温了,但是相对于上海来说,这里还算是温暖的吧。
Today Zhuhai become cold, but opposite in Shanghai, here is really more warm.
“你妈妈是梅丽莎,”他们会带着温暖的微笑问,“对吧?”
"Your mom is Melissa," they'd say, a warm smile on their faces.
温暖就是心里的两个自己在抱一抱吧。
Warmness is to have two different selves in your heart huge each other.
握手言和,把以前的一切一笔勾销吧。温暖的手不比冷酷的人好得多吗?
Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us. Does not a warm hand feel better than a cold shark?
握手言和吧,让一切都过去。握一只温暖的手不是比踹一脚好得多吗?
Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us. Does not a warm hand feel better than a cold shank?
握手言和吧,让一切都过去。握一只温暖的手不是比踹一脚好得多吗?
Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us. Does not a warm hand feel better than a cold shank?
应用推荐