老外怎么看刘铁：刘铁一天能发表三四次激动人心的球队演说，“别做温室里娇娇气的花朵，要做森林里顶天立地的大树”。
"Don't be a flower in the greenhouse," he tells the team. "Be a mighty tree in the forest."
我不敢想象如此的生活，我就好像温室里德花朵，我的整个童年时在图森度过的，当气温低于60华氏度的时候，我就开始悲鸣夏天的到来。
I can't imagineever doing that.I'm a delicate flower, and I spent my childhood in Tucson.Assoon as the temperature falls below 60 degrees, I start whining mournfully forsummer.
正如该图的题目所显示的那样，“温室里的花朵经不起风雨”，这组图画清楚地告诉我们过度的保护只会导致负面的结果。
As the title indicates, "greenhouse flowers cannot survive unpleasant weather", the set of pictures apparently reminds us that excessive protection only leads to negative results.
这两幅画告诉我们，在温室中养育和精心保护的花朵，根本经不起自然风雨。
The two pictures show us that the flower, which is raised in a greenhouse and carefully protected, cannot stand natural wind and rain at all.
在温室里培养出来的花朵是抵挡不住寒冬的。
Flowers nurtured in greenhouses cannot withstand the cold winter.
我们中国的大多数数家庭，从小生怕孩子受点累吃点苦，被称之为“温室的花朵”一点也不为过。
Most Chinese families spoil their children, and it is not too far off to describe these children as 'flowers in the greenhouse. ' It is exactly the opposite in Japan.
快要工作了，心里还是没做好准备，不知道什么时候开始自己真变成一个温室里的花朵了！
Going to work, or was not ready, do not know when to start their own truth into a hothouse flowers of!
我们是温室里长大的花朵，浓浓的爱意包围着我们。
We grew up in the greenhouse flowers, sincere love surrounds us.
小孩子们一但成了年就离开父母去过自己的生活，寻找自己人生的道路，坚强、勇敢地屹立于巅峰之上，不再是温室里的花朵了。
Children once a year to leave parents live his own life, to find the way of life, strong and brave enough to stand on the peak, is no longer the flowers in the greenhouse.
当代少年儿童不应该是温室里的花朵，而要做敢于搏击风雨的雄鹰。
Contemporary children should not be greenhouse flowers, and to dare to wrestle rain eagle.
五天前，我们还是温室里的花朵，而现在我们已然成长。
Five days ago, we were flowers in the greenhouse, but now we have grown up.
正如作文地带提供上图的题目所显示的那样，“温室里的花朵经不起风雨”，这组图画清楚地告诉我们过度的保护只会导致负面的结果。
As the title Joozone indicates, "greenhouse flowers cannot survive unpleasant weather", the set of pictures apparently reminds us that excessive protection only leads to negative results.
又换句话说我们就是温室里培养的花朵，经不起外界的风吹雨打。
In other words again we are the blossoms that develops in glasshouses, can not stand outside wind blows and rain beats down.
我们希望大学生能够及时转变自己的思想，不要做温室中的花朵，坚强的面对生活给我们的考验，让抑郁症远离自己。
We want students to change their thinking time, not in a greenhouse in the flowers, a strong test for us to face life, so far away from their depression.
我们希望大学生能够及时转变自己的思想，不要做温室中的花朵，坚强的面对生活给我们的考验，让抑郁症远离自己。
We want students to change their thinking time, not in a greenhouse in the flowers, a strong test for us to face life, so far away from their depression.
应用推荐