我们从来也没有见过麦凯恩会如此的温和，如此的贴心，这么有活力，这么让人喜欢。
We have never seen McCain so warm and fuzzy and likable and dynamic.
你经历的事情是明明白白放在那里的，但是把你看待这些事情的角度做个温和的转变就能帮你从挫折和困境中解脱出来，让你感觉精神抖擞、充满活力。
It may seem clear-cut which you're experiencing, but a mild shift in how you view things can actually help you go from feeling trapped and overwhelmed to feeling invigorated and vital.
她说：“如果你的老板说话温和，而你却非常健谈且活力十足，或者相反，那你就应该尽量改变自己说话的方式。”
If your boss is very soft-spoken and you're much more voluble and high-energy, or vice versa, try altering the way you talk.
橄榄油倍润洁面乳全面净化肌肤，温和软化老化角质、去除毛孔内的污垢，令肌肤倍感洁净，活力一整天。
Olive Oil Moisturizing CleanserCompletely purify skin, mildly soften aged horniness and dirt from pores, make skin clean and energetic for a whole day.
言谈温和的李开复通过其“兴趣决定成功”的理论而获得了大批狂热的追随者。 而活力四射的马云则以他“永不言弃”的雄心壮志迷倒了听众。
Soft-spoken Lee has been creating a cultish following through his theory of "interest decides success" while vigorous Ma Yun stuns listeners with his "never give up" ambition.
主成分分析看出，影响根系活力差异的主要因素是地温和气温。
The major factors influencing root activity of cotton were ground temperature and atmosphere temperature through principal component analysis.
主成分分析看出，影响根系活力差异的主要因素是地温和气温。
The major factors influencing root activity of cotton were ground temperature and atmosphere temperature through principal component analysis.
应用推荐