我会亲切温和地对待银子。
“要是你打算到那里去,爸爸还要让你叫出声来呢,”他回答。“他说我不必温和地对待凯瑟琳。”她是我的妻子,她要离开我就是可耻的。
Papa would make you sing out, if you attempted to get there, 'he answered.' he says I'm not to be soft with Catherine: she's my wife, and it's shameful that she should wish to leave me.
而差别对待则是父母“明显地给予某个孩子更多,花更多时间和他在一起,最进一步,对他慈爱温和,而对另一个严厉。”
Differential treatment is when parents "obviously give more to one child, spend more time with him or her, and most importantly, are kinder to one child and show more discipline to the other."
请辨别这些感觉,温和友善地对待自己和其他人。
Just recognise these feelings for what they are and be gentle with yourself and others.
如果一个人对待异乡人温和而有礼,那就足见他是个“世界的公民”,他的心不是一个与别的陆地隔绝的岛屿而是一个与那些陆地接连的大洲。
If a man be gracious, and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world; and that his heart is no island, cut off from other lands; but a continent, that joins to them.
一方面你对她温和,而另一方面却粗暴地对待她的家人。
On the one hand you treated her kindly; on the other hand you are rude to the whole family.
一方面你对她温和,而另一方面却粗暴地对待她的家人。
On the one hand you treated her kindly; on the other hand you are rude to the whole family.
应用推荐