参见麻瓜百科全书关于温伯恩明斯特的词条。
See also the Muggle Encyclopedia entry for Wimborne Minster.
回到车里，走上了去温伯恩的路，爸爸问那男人有没有钱买车票。
Back in the car, on the way to Winborn, my father asked the man if he had money for bus fare.
位于英国乡村地区多塞特郡的温伯恩明斯特小集镇被称为是最健康的居住地。
The small market town of Wimborne Minster in rural Dorset was named the healthiest place to live.
位于英国乡村地区多塞特郡的温伯恩明斯特小集镇被称为是最健康的居住地。
The small market town of Wimborne Minster in rural Dorset was named the healthiest place to live。
虽然温伯恩在现代英国中并不存在，但是英格兰南海岸有温伯恩明斯特——一个小镇。
Though Wimbourne does not exist in modern Britain, there is a Wimborne Minster - a small town on the southern coast of England.
回到车里，走上了去温伯恩的路，爸爸问那男人有没有钱买车票。那人说。他的兄弟已经送给他们车票。
Back in the car, on the way to Winborn, my father asked the man if he had money for bus fare. His brother had sent tickets, the man said.
雷伯恩·温德很陡，车库上方有很多改建的马厩，那里曾经安置着君主的马车和马匹。
Raeburn Wynd was steep and led to a series of mews conversions above garages which would once have housed the monarch's carriages and horses.
他在房间中央停住了脚步，站在那里看着温特·伯恩发愣。
He stopped in the middle of the room and stood staring at Winterbourne.
等到那对中年夫妇赶到雷伯恩温德脚下的时候，只见那姑娘跪倒在地，以手掩面，抽泣不已。
By the time the middle-aged couple arrived at the foot of Raeburn Wynd, she was kneeling on the ground, hands over her face, shoulders heaving with sobs.
温特·伯恩同样强调了周六英超联赛上的对决的重要性，他认为对托特纳姆来说会很艰难，很难获得一场重拾自信的胜利。
Winterburn also stressed the importance of this Saturday's Premier League encounter and feels it will be tough for Tottenham to pick up a morale-boosting win.
“你会发现我并没有别人那么死板，”温特·伯恩笑着说。
You will find I am not so stiff as several others, "said Winterbourne, smiling."
温特伯恩最成功的时代是与枪手在一起，他是阿森纳在1989、1991和1998年夺取联赛冠军以及一系列杯赛成功时后防四名主将之一。
Winterburn's most successful years were spent with the Gunners and he was part of the Arsenal back four that claimed league titles in 1989, 1991 and 1998 and a host of cup successes.
伯恩利幸存下来，通过上半场亚历山大的点球扳平比分，这也令温格反思。
Burnley survived and hit back through Graham Alexander's first-half penalty, leaving Wenger to reflect on what might have been.
伯恩利幸存下来，通过上半场亚历山大的点球扳平比分，这也令温格反思。
Burnley survived and hit back through Graham Alexander's first-half penalty, leaving Wenger to reflect on what might have been.
应用推荐