此法可测定阻锈剂在混凝土结构中的渗透深度和渗透量；
The method can measure both penetrating depth and mass of inhibitor in concrete structure.
直接喷淋化学加固剂于遗址表层，渗透量和加固效果则难以评价。
Further spraying chemical grouts on the surface is frequently used in practice, but the permeation quantity and solidification effect are difficult to evaluate.
神经网络法计算得到的盐酸普蔡洛尔累积渗透量一与实测值一致。
The calculated cumulative transdermal amount of propranolol chloride from the artificial neural networks is in good accordance with the respective experimental one.
污泥固化体渗透性的改变，不仅取决于酸性渗透液总的渗透量，也受酸的强度的控制；
The permeability change of solidified sludge was not only decided by the total infiltration volume of infiltration liquid but also controlled by the strength of acid;
采用示踪气体法对塑钢窗冷风渗透量进行了实验，得出了塑钢窗单位长度渗风量的范围。
Experiments on the air infiltration by tracer gas method and obtains the range of air infiltration rate per unit length of the crack.
结果贴剂处方中含2倍量干姜挥发油和2%氮酮时具有最佳的药物渗透量和渗透速度。
Results Patch containing 2 fold the amount of ginger volatile oil and 2% laurocapram had the optimal percutaneous permeation.
目的利用表面活性剂的促渗作用，提高脂溶性药物通过电致孔形成的水性通道的经皮渗透量。
OBJECTIVE To enhance the transdermal delivery of lipophilic drugs through the local hydrophilic transport regions (LTRs) formed during electroporation by applying surfactant.
目的建立简便的紫外分光光度法测定尼莫地平体外经皮渗透量，并考察不同促渗剂对尼莫地平的体外经皮渗透影响。
OBJECTIVE To establish a simple method of UV spectrophotometry for the permeative determination of nimodipine, and to search suitable enhancers for the permeability of nimodipine.
目的建立简便的紫外分光光度法测定尼莫地平体外经皮渗透量，并考察不同促渗剂对尼莫地平的体外经皮渗透影响。
Objective: To investigate penetration characteristics of artemether and the effect of different permeation enhancer on transdermal permeation of artemether through rat skin.
红外传感法还可以测试温度对于二氧化碳渗透量的影响，从而为碳酸饮料较严峻储存环境下的存放周期提供测试分析方法。
Infrared sensor method can also test the temperature effect on the permeation of carbon dioxide, thus the tough storage environment and the storage cycle can be analyzed.
但超滤装置的规格必须大一些，即使在低的渗透量时也可为每100平方英尺/分得涂装面积供应3.0加仑/分的超滤液。
The ultrafilter should be sized to provide 3.0 gallons per minute of ultrafiltrate for each 100 ft. 2 /minute of coatable surface area even when flux rate is at low level.
专家说三聚氰胺可以通过象塑料餐具这样的物品以低量渗透进食物。
Experts say melamine sometimes accidentally leaches into the food supply in low levels, from things like plastic dinnerware.
可这仍然远高于全球每年5千吨的需求量。过度供给和对欧洲更低的市场渗透力已经将鸦片价格推向近十年来的最低水平。
This is still far above the annual global demand of 5,000 tonnes, and oversupply and lower market penetration in Europe have pushed opium prices to their lowest levels in ten years.
建立了单一粉煤灰影响因子模型，分析了粉煤灰掺量对混凝土空气渗透系数的影响。
The model of a factor that fly ash effects on carbonation resistance was found, effect of fly ash on the air infiltration coefficient is analyzed.
建立了豆芽中2，4-二氯苯氧乙酸残留量的凝胶渗透色谱净化——毛细管柱气相色谱测定的方法。
The gas chromatography and gel permeation chromatography methods for determining the residues of 2,4-dichlorophenoxyacetic in bean sprout was developed.
研究结果表明，大掺量粉煤灰活性粉末混凝土具有较小的体积收缩率，抗碳化、抗氯离子渗透、耐硫酸盐浸蚀性优异。
The result shows that high content fly ash active powder concrete has small volumetric shrinkage and excellent anti-carbonization resistance to penetration of chlorine ion and to sulfate corrosion.
建立反应混合物转化率与凝胶渗透色谱（GPC）谱图峰面积的标准曲线，采用GPC测定反应混合物转化率和聚合物的分子量及分布。
The thesis includes the following aspects:Based on the calibration curve established, the conversion data of reaction mixtures were determined by Gel Permeation Chromatography (GPC) method.
根据发表的刷式密封泄漏量试验数据，确定了刷丝束多孔介质的渗透率系数。
Based on the test data published for leaking steam flow rates of brush type seals, determined was the permeability coefficient of the porous medium of the bristle pack.
管外高压充填防砂增液技术通过高液量和大砂量在近井地带形成大半径、高渗透的挡砂屏障；
A sand retention screen with large radius and high permeability near the wellbore can be formed by high liquid production and the large amount of sand.
应用水溶性凝胶渗透色谱法测定了碱木素的分子量，与脂溶性凝胶渗透色谱法的测定结果基本一致。
In this paper, we present a method to determine the molecular weight of alkali lignin directly by using aqueous gel permeation chromatography with Ultrahydroge.
采用快速氯离子渗透试验方法研究了粉煤灰掺量对蒸汽养护混凝土抗氯离子渗透性能的影响。
Authors adopted the rapid chloride permeability test method to research influences of fly-ash amount on anti-chloride-permeability performances of steam cured concrete.
研究了中空纤维膜组件在反冲操作时膜管内压降规律，考察了膜渗透系数、膜长度及膜内径对膜内压力分布及透量因子的影响。
The pressure distribution in hollow fiber membrane model is given and the effects of membrane permeability, length and diameter on pressure distribution and flux factor of the model are studied.
岩心试验中还研究了岩心渗透率和溶液含盐量对粘弹流动的影响。
The effect of core permeability and solution salinity on viscoelastic flow has also been studied.
采用交流电方法研究了混凝土的渗透性，同时还测定了碳化后混凝土中的钢筋锈蚀量。
Through the AC test, the permeability of concrete and the steel corrosion rate of the carbonated concrete samples were studied.
绝对渗透率是岩石中只有一种或单相流体时所进行的的渗透率的量测。
Absolute permeability is the measurement of the permeability conducted when a single fluid, or phase, is present in the rock.
介绍了根据测井资料可综合评价泥质盖层的参数，包括厚度、排替压力、盖层总孔隙度、有效孔隙度、渗透率、含砂量等。
Log data may be used for calculating shaly capping beds parameters such as thickness, displacement pressure, total porosity, effective porosity, permeability, sand content, etc.
降低泥浆通过渗透介质时的滤失量的一种特殊泥浆添加剂。
A group of mud additives specifically designed to lower the volume of filtrate that passes through a filter medium.
通过计算还得到了不同处理风量和过滤介质表观渗透率条件下，各滤袋组过滤速度和颗粒沉积量分布规律。
The filtration velocity and the quantity of particle accumulated on each bag group are also disclosed under different filter media permeabilities and inlet flow rates.
进一步说明不能用传统的达西公式计算气体钻井中低渗透地层液体侵入量。
It further proves that the traditional Darcy formulae cannot be used to calculate the liquid influx during gas drilling of low-permeability formations.
进一步说明不能用传统的达西公式计算气体钻井中低渗透地层液体侵入量。
It further proves that the traditional Darcy formulae cannot be used to calculate the liquid influx during gas drilling of low-permeability formations.
应用推荐