学完渗透压之后，你们就把热力学学完了。
随着分形概念及理论的广泛应用和向分子生物学的渗透，人们从单个蛋白质的研究上升到对蛋白质网络的研究。
Along with the widespread of fractal concept and theory and its application in molecular biology, the research has been richened from the single protein to the protein network.
尽管制度经济学已成为我国经济学理论学科的组成部分，但相关思想并未渗透到国家的立法活动中去。
Though institutional economics has already become the component of economics theory discipline of our country, the relevant thought has not permeated through the legislative activity of our country.
它是构造地质学和地球物理学互相渗透、互相促进的一门很有前景的新兴边缘学科。
This is a newly developed marginal discipline of research, resulting from the impact and infiltration between tectonics and geophysics.
法律逻辑学在个案认知方面区分了形式问题和价值问题，提示形式证明给价值抉择留下的空间，说明价值渗透的特殊理由。
It distinguishes between issues of form and issues of value, makes it clear that form attestation leaves space for value choice, and demonstrates the special reason for value infiltration.
伴随着科学哲学的“修辞学转向”，科学修辞学方法逐渐渗透和扩展到自然科学研究领域。
With the rhetoric turn, the method of the rhetoric of science has gradually permeated through and expanded into the science research area.
研究结果表明：同一树种不同染料染色，色度学参数相差较大，染料渗透深度也有很大差异，不同染料对木材染色具有选择性。
Result showed that chroma parameter and penetration depth of the same kind tree dyed with different dyestuffs which were selective to wood had a great discrepancy.
它是人力资源管理学和会计学相互渗透形成的新型会计理论。
It is a new type of accounting theory with the integration of HR management and accounting.
随着新制度经济学在教育学领域的渗透，不仅增强了教育研究分析问题和解决问题的能力，而且也扩展了教育研究的视角。
With the new institutional economics infiltrating in the field of pedagogics, enhances the ability to study and solve problems, and expands the visual Angle of educational research too.
从认知语言学典型范畴理论来看，这些问题主要是由于相邻范畴之间相互渗透所导致。
From the perspective of the theory of prototype in cognitive linguistics, these problems result from the overlapping of neighboring categories.
生物力学是机构学、生物学、力学、医学相互交叉渗透形成的边缘学科。
Biomechanics is an interdisciplinary formed by the mutual pervasion and cross of mechanism, biology, mechanics and medicine.
实验埋葬学是涉及地质学、生物学、化学、物理学等学科的一门交叉渗透性研究科学。
Experimental taphonomy is a multidisciplinary research on the processes of fossilization, which is involved in geology, biology, chemistry and physics.
在《环境工程微生物学》课程教学中，教师应充分挖掘教材的思想性，在教学内容中渗透素质教育。
In the material of Microbiology of Environmental Engineering teaching, the idea of the teaching material should be excavate sufficiently in order to infiltrate quality education in science education.
它是一部以哲学语言诠释博弈理论的哲学专著，也是一部渗透着哲学智慧的神奇光彩的经济学高级学术著作。
It is a great philosophical book that explains the theory of game using a philosophical language and an advanced economics book that sparkles with the supreme wisdom of philosophy.
在儒家思想的统筹下，“中和之美”成为一个核心范畴，对后世的文艺学美学有着多方面的渗透和巨大的影响。
Under the Confucian thought, the beauty of tolerance and kindness becomes a core field, which gives great influence to the later study of literature, art and aesthetics.
转基因动物技术已广泛渗透于分子生物学、免疫学、生物制药、畜牧育种以及器官移植等研究领域中。
Transgenic animal has been extended to various areas such as molecular biology, immunology, manufacture of pharmaceuticals and medicines, prologue breeding and organ transplantation.
社会学知识渗透于律师执业活动的每一个阶段，从案件的受理到案件的准备再到案件的审理，对律师执业活动有着重大影响。
Sociological knowledge penetrates each phrase of lawyers' practicing activity from acceptance to trial of a case and it influences lawyers' practicing activity greatly.
《翻译生态学》是一部翻译学与生态学相互渗透的产物。
"Translation Ecology" is a newly published book which is a combination of Translatology and Ecology.
社会学的渗透使传统传播学的领地在悄悄扩张。
Without being aware of it, the infiltration of sociology enlarges the scope of traditional communications.
运动中的黏土颗粒表面与溶液电中性介质形成的电动电位决定了黏土的流变学性质和渗透性质。
Argillaceous rheological property and penetrability of clay have been decided by zeta-potential, which is conducted by the mobile surface of clay particle and electroneutrality media of solution.
医学遗传学是遗传学和医学相互渗透、相互结合的学科。
Medical genetics is a subject which blends genetics with medicine each other.
鸟声作为鸟类重要的生物学特征，是鸟类行为与声学研究相互交叉、相互渗透的新的边缘学科。
Bird song as one of the most important features is now a new discipline integrated by avi behavior and Acoustic.
化学遗传学是利用细胞渗透性的生物活性小分子作为分子探针进行生物学研究的方法。
Chemical genetics is a useful method by which the authors can investigate the functions of proteins utilizing activated small molecules possessing penetrability as molecular probes.
对比剂的渗漏为日常放射线学检查常见问题，组织反应之严重程度与渗漏对比剂的量、渗透压、化学成份有关。
The severity of tissue reaction to the extravasated contrast media depends on several factors: amount, osmolarity, and chemical components of contrast media.
法律经济学分析，是法学与经济学相互渗透和交融的一种有效的研究方法。
Economic analysis of law is an approach combined with the law and economic.
哲学解释学以研究文本意义的理解和解释为主要目标，其影响渗透人文科学多门领域。
Understanding and explaining text is the major objective of Philosophy Hermeneutics which is the most influential academic sect and it's theory has been used by many subject in Humanities.
哲学解释学以研究文本意义的理解和解释为主要目标，其影响渗透人文科学多门领域。
Understanding and explaining text is the major objective of Philosophy Hermeneutics which is the most influential academic sect and it's theory has been used by many subject in Humanities.
应用推荐