分析了补充水体的渗透地面、渗透管渠、渗透井和渗透池四种雨水渗透技术的优缺点。
It Analyses the merit and disadvantage of four rainwater infiltration technologies including infiltration ground, infiltration pipe and channel, filter pool and filter basin.
开采效果表明，在垂向连通性好的高渗透凝析气田中，采用水平井生产是经济可行的。
The response shows that it is economically feasible in the condensate gas field with high permeability and good vertical connectivity.
研究出一套用试井方法确定注水以后地层渗透率变化的方法，对大港油田的增储上产具有重要意义。
A set of methods determining change of formation permeability after injection water by testing way have an important benefit for increasing production potential of Dagang oilfield.
水渗透入井里。
作者运用了大量低渗透油层的区块、井组开发实例阐明了上述观点。
The authors expound above viewpoints by using many development examples of faulted blocks and well groups in low permeability formation.
因此，在进行低渗透油藏垂直裂缝井产能分析时，必须考虑启动压力梯度的影响。
Therefore, the impact of starting pressure gradient must be considered when analyzing the productivity of vertical fracture well in low permeability reservoir.
管外高压充填防砂增液技术通过高液量和大砂量在近井地带形成大半径、高渗透的挡砂屏障；
A sand retention screen with large radius and high permeability near the wellbore can be formed by high liquid production and the large amount of sand.
因此，根据白庙深层低渗透凝析气藏的地质特点，文章提出了以复杂结构井为主导的新型开发模式。
So, according to the geologic characteristics of Baimiao condensate reservoir with deep burial and low permeability, a new development model with complex well configuration is proposed.
定方位射孔完井技术是提高低渗透油气藏和裂缝性油气藏勘探开发效工的一项新技术措施。
Therefore, the oriented perforating completion is a new technology for improving the development benefits of the said reservoirs.
煤基质的孔隙性对流体流动影响极小，试井所得渗透率反映的是割理系统的渗流能力。
The matrix pores in coal play a little role in fluid flow, therefore the permeability derived from well test is the reflection of the percolation flow capacity in cleat system.
水透过沙土，渗透到井里。
渤南油田低渗透油藏注采井网二次不完善，削弱了油田稳产基础。
Foundation of stable production of low permeability reservoir, in Bonan Oilfield, is undermined by incompletion of injection-production pattern.
通过分析基本摸清了水平井技术特点，以避免在推广应用水平井过程中出现失误，以改善低渗透油藏水平井开发效果，提高经济效益。
This helps avoid mistakes during the applications of horizontal Wells, improve horizontal well development effect in low permeability reservoirs and increase economic benefit.
登顶现象在水平井或大斜度井中出现，并受所包含流体的特性和水平渗透率与垂直渗透率的比率的影响。
Cresting occurs in horizontal or highly deviated Wells and is affected by the characteristics of the fluids involved and the ratio of horizontal to vertical permeability.
低渗透朝阳沟油田由于受储层、井网的限制，随着开发时间的延长，开发效果逐渐变差。
As limited by reservoir and well network, development effect of low permeable Chaoyanggou oil field has gone worse with the prolonging of the developing time.
复杂结构井技术是开发低渗透油藏、难采难动用储量和挖掘剩余油行之有效的手段。
It is an effective way to exploit low permeability reservoir, difficult-to-produce reserves and remaining oils with complex Wells.
在考虑储集层应力敏感影响的情况下，推导出新的产能方程，计算了渗透率变化对单井产能的影响。
Considering effect of stress sensitivity, it derives new productivity equation, and calculates effect of permeability change on single well productivity.
高渗透率，你可以再遥远太空井贵。
With high permeability, you can space your Wells further apart.
本文研究了异常高压油藏稳定渗流规律，建立了利用系统试井资料求取渗透率变化系数的方法。
The paper studied stable seepage flow rule of overpressure reservoir and created the method for using systematic well testing data to compute permeability variation coefficient.
对于一口新井，确定原始地层压力、有效渗透率、总表皮系数、附加压力损失和流动效率，是试井的重要任务。
For a new well, it is an important work to determine initial reservoir pressure, effective permeability, summary skin coefficient, supplementary pressure loss and flow efficiency.
由试井解释得到的有效渗透率，可以认为是油层在测试过程中流动影响所涉及的整个范围内的渗透率的平均值。
The effective permeability can be regarded as the average permeability over the whole production zone influenced by the fluid flow during the well test.
考虑启动压力梯度和介质变形的影响，研究低渗透油藏中直井产量的变化规律。
With consideration of start up pressure gradient and media deformation, this paper studies vertical well production in low permeable reservoirs.
低渗透油藏脉冲试井难度大，脉冲计算点的取法直接影响脉冲压力反应曲线的解释结果。
It was difficult for pulse testing in the low permeability reservoir, selection of calculation point of pulse directly affected the interpreting results of pulse pressure response curves.
通过低渗透油田试井技术的研究可以为低渗透油田开发提供大量有用信息，对优化调整低渗透油田开发方案具有指导意义。
Study on well testing technique for low permeable oil field can provide a large amount of information for low permeable oil field development, and can direct optimizing and adjusting development plan.
含水层的导水系数、释水系数和弱透水层的渗透系数、厚度是影响井涌水量的两大重要因素。
The main factors affecting the well yield are the transmissivity and water yield coefficient of the aquifer as well as the permeability coefficient and thickness of the leaky layer.
采用压力分布分析，将解释结果中的数据绘制成生产井和注水井（生产井）之间的井间压力分布图，检验渗透率等其它参数的准确性。
Using pressure distribution analysis to form the pressure distribute figure between produce well and injection well, and then to test the veracity of other parameters like permeability.
采用压力分布分析，将解释结果中的数据绘制成生产井和注水井（生产井）之间的井间压力分布图，检验渗透率等其它参数的准确性。
Using pressure distribution analysis to form the pressure distribute figure between produce well and injection well, and then to test the veracity of other parameters like permeability.
应用推荐