这是丹麦食品、农业和渔业部的网站。
This is the website of Danish Ministry of Food, Agriculture and Fisheries.
世卫组织动员了技术和后勤支持，便利联邦卫生部和畜牧资源与渔业部开展一项联合实地调查。
WHO has mobilized technical and logistics support for a joint Federal Ministry of Health and Ministry of Animal Resources and Fisheries field investigation.
他说，目前印尼许多部门如关税局、海洋与渔业部和海军都在为维护领海安全和渔业进行巡逻。
Yuswoyo said that many government agencies are conducting activities at sea such as the Customs and Excise office, the Maritime and Fisheries Ministry, and the Navy.
来自新新罕布什尔州渔业部的海洋生物学家瑞妮·祖贝儿说，水母在死后或受伤后依然可以释放有毒物质。
Jellyfish can still emit toxins when dead or broken apart, said Renee Zobel, a Marine biologist with the New Hampshire fish and Game Department.
该生物站创建于1908年，位于加拿大西海岸，是加拿大海洋和渔业部在太平洋区域主要科学研究机构。
PBS is the main facility for the Science Branch of fisheries and Oceans Canada in the Pacific Region, it is established in 1908 and is the principal centre for fisheries research on the West Coast.
新罕布什尔州渔业部官员说狮子长鬃水母尽管在缅因州的海湾很常见，但极少出现在更南边的新罕布什尔的海滩上。
New Hampshire fish and Game officials said lion 's mane jellyfish, which are common to the Gulf of Maine, rarely show up on beaches as far south as New Hampshire.
“我们现在需要着手制订计划来应对这些挑战，因为水产养殖对于战胜全球饥饿至关重要，”粮农组织渔业部助理总干事野村一朗说。
"We need to start planning now for handling these challenges, because aquaculture is crucial to the fight against global hunger," Ichiro Nomura, FAO Assistant Director-General for Fisheries, says.
粮农组织渔业部的LahsenAbabouch对该地区受灾严重的渔业和水产养殖部门负责任的恢复行动的重要性进行了解释。
Lahsen Ababouch of FAO's fisheries Department explains the importance of ensuring that the region's hard-hit fisheries and aquaculture sectors are rehabilitated responsibly.
即便日本受灾的东北部分配比例不均，渔业和农业占日本所有出口量很小的一部分。
Fishing and farming account for a very small part of Japan's total exports, even if a disproportionate share in Japan's stricken North-East.
美国国家海洋与大气局（隶属于商业部，负责渔业）也对捕鱼总量加以限制。
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), which is the part of the Department of Commerce in charge of fisheries, also set new limits on the total catch.
自从它的渔业政策转变了冰岛，冰岛已经成为了一部把鳕鱼（COD）转变成博士(PHD) 的机器。
Since its fishing policy transformed Iceland, the place has become, in effect, a machine for turning cod into Ph.D.’s.
关于第一部分问题，世界上很多地方都存在渔业纠纷。
On your first question, fishery disputes are not exclusive to this area.
根据美国劳动部数据统计，除农业和渔业外，各主要行业领域，在未来10内将产生大量工作。
According to the Bureau of Labor Statistics, every major occupational group, with the exception of farming and fishing occupations, are expected to gain jobs in the next 10 years.
作为一个岛国，渔业是当地经济的重要，当地文化的一部份。
As an island nation, fishing is important to the local economy, a part of the local culture.
他目前是附属于版本爱尔兰渔业理事会的成员之一，编辑部人员和特殊项目的协调员。
He is currently affiliated with Editions Bim as a member of the editorial staff and a special projects coordinator.
土阿莫土群岛是法属波利尼西亚的一部分，大部分岛上的村落位于潟湖附近，渔业和黑珍珠养殖是当地人的主要生活来源。
The Tuamotu Archipelago is part of French Polynesia, and most island villages are located near lagoons where fishing and black pearl cultivation support the local population.
自1988年《商业捕渔业船舶安全法案》(CommercialFishingIndustry Vessel Safety Act)颁布以来，就再也没有一部单一联邦法律对这种高风险职业的危险性有所改善了。
Since 1988's Commercial Fishing Industry Vessel Safety Act, there has not been a single federal law to improve on the dangers of the profession.
加拿大食品监督局代表加拿大卫生部、农业与农业-食品部及渔业与海洋部履行这个职责。
The CFIA performs this role on behalf of Health Canada, Agriculture and Agri-Food Canada and Fishers and Oceans Canada.
鲸鱼观赏时的小心事项在约翰斯通海峡，渔业和海洋部已经制定了鲸鱼观瞅指导，在那里的夏天，天天全部能发现虎鲸。
Do's and Don 'ts in whale WatchingThe Department of Fisheries and Oceans has developed guidelines for whale watching in Johnstone Strait, where killer whales are found on a daily basis each summer.
第六部分是我国渔业增长方式现状分析。
The sixth part is about the status of fisheries growth pattern.
第三部分是我国渔业经济增长方式的历史轨迹。
The third part is about the mode of China's fisheries economic growth pattern.
第三部分是我国渔业经济增长方式的历史轨迹。
The third part is about the mode of China's fisheries economic growth pattern.
应用推荐