他渐渐愈发老迈，打不动网球了。
这流入过去的被称为精神或灵魂，现在被称为心灵之旅，渐渐愈合。
This journey inward into what used to be called the spirit or soul and is now called the mind, is deeply healing.
与此同时，东盟成员国逐渐愈发地渴望与美国加强联系，至少是为了抗衡日益崛起的中国。
Meanwhile, ASEAN countries have become increasingly keen for America to come closer, if only as a balance against a rising China.
图10 2002年，随着由最激烈战斗造成的伤口逐渐愈合，阿富汗人回复表面上的正常生活。
As the fiercest fighting wound down in 2002, Afghanistan returned to a semblance of normality.
所建立的数学模型充分考虑了裂隙的渗透、变形与强度特性，可以模拟裂隙在水分入渗过程中逐渐愈合的过程。
In the numerical models, fissures characteristics of seepage, deformation and strength are overall considered, and then fissures healing process can be simulated.
我但愿你无须经验太多醋鞴培变乱，但要是不幸产生了，再一次，除了逐渐愈合心中创伤并接连下去你糊口，你别无选择。
I hope you don t have to face this too much, but it happens. Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life.
结果治疗、护理10天后患者面部及口腔水疱干燥、结痂，口腔糜烂逐渐愈合，20天后所有患者基本痊愈或痊愈，无严重并发症。
Results after 10 days of treatment, the facial and oral herpes became dry and scabby, with healing of oral erosion. All patients recovered from herpes zoster without complications after 20 days.
结果治疗、护理10天后患者面部及口腔水疱干燥、结痂，口腔糜烂逐渐愈合，20天后所有患者基本痊愈或痊愈，无严重并发症。
Results after 10 days of treatment, the facial and oral herpes became dry and scabby, with healing of oral erosion. All patients recovered from herpes zoster without complications after 20 days.
应用推荐