“我们一天要从我们的服务器上清除数以百万计的垃圾邮件，”美国在线公司发言人尼古拉斯·格雷厄姆说。
"We zap millions and millions of spam mails a day from our servers," AOL spokesman Nicholas Graham said.
通常，重新启动每个节点能够清除一些小问题，不管怎样，这对测试重启每个服务器是一个好的切入点。
Generally, rebooting each node can clear up any minor problems, and this is a good point to test restarting each server anyway.
故障恢复跟踪客户机或服务器正在使用的所有资源，并在发生崩溃时将它们全部清除。
Fault recovery tracks all the resources that are in use by the client or server and, in the event of a crash, cleans them all up.
他假定他的个人资料已经被网络服务器中清除，虽然他没有方法检验。
He assumes his profile has been expunged from the network's servers, though he has no way of checking.
如果服务器安全关闭，日志会被清除。
If the server shuts down safely, the journal logs are cleared.
第一个选项要求您停止并重启所有节点代理，以清除节点代理JVM中的“陈旧”缓存，这些缓存指向服务器的旧IP地址。
The first option requires you to stop and restart all the node agents in order to clear the "stale" cache in the node agent JVM that points to the old IP address for the server.
只会在极少情况下清除此选项，如使用一个router发送请求到多个LDAP服务器，以及当router不提供相似性时。
Clear this option only in rare situations where a router is used to send requests to multiple LDAP servers and when the router does not support affinity.
从事件服务器中清除事件。
数据库服务器会清除自从数据库服务器上一次关闭以来可能留下的任何表。
The database server clears any tables that might remain since the last time that the database server shut down.
例如，我包含了从购物车中清除项目的服务器端代码，但是无法从UI访问它。
For instance, I've included server-side code to remove items from the cart, but no way to access it from the UI.
一个特别的清理堆栈，用于在出现错误的情况下，自动的清除消息服务器入口。
Specialised cleanup stack for automatic cleanup of Message Server entries in error conditions.
如果选择继续，被吊销的信息会被从您的许可证服务器清除。
If you choose to continue, revoked information will be cleaned from your license server.
如果选择继续，被停用的信息会被从您的许可证服务器清除。
If you choose to continue, deactivated information will be cleaned from your license server.
如果目标服务器与原服务器不一样，则必须选择“清除所有现存的数据”。
You must select 'Erase all existing data ' if the Destination Server is not the same as the Original Server.
新闻组字段中的新闻组在此新闻服务器上可能无效。新闻组字段将被清除。选择“确定”继续。
The newsgroups in the newsgroups field might not be valid on the new server. The newsgroups field will be cleared. Select OK to continue.
转移后您魔兽世界服务器状态的好友列表和黑名单将被清除。
Your Friend List and Ignore List will be cleared upon transfer.
然后使用不同的队列通过将队列发送到服务器来处理队列，如果服务器报告成功，则清除这些更改。
Then use a different queue to handle processing that queue by sending them to the server and, if the server reports success, clearing out those changes.
报警灯的亮起仅仅是通知系统管理员服务器出了一个新的问题，没有必要等到问题处理完再清除报警。
The HMC will provide notification and electronic problem reporting functions if the system is managed by an HMC.
报警灯的亮起仅仅是通知系统管理员服务器出了一个新的问题，没有必要等到问题处理完再清除报警。
The HMC will provide notification and electronic problem reporting functions if the system is managed by an HMC.
应用推荐