勃兹曼站在脚凳上，正在用真空管清理其中的一个水族馆箱。
Bozeman was up on a footstool, cleaning one of the aquariums with a vacuum tube.
你觉得，节省时间是一项大成就。在40秒内清理你的收件箱而不是庆祝你昨天获得的成就。
You feel that saving time is a serious accomplishment. Clearing your inbox in 40 seconds less than yesterday is cause for a monumental celebration.
在40秒内清理你的收件箱而不是庆祝你昨天获得的成就。
Clearing your inbox in 40 seconds less than yesterday is cause for a monumental celebration.
比如说，浏览邮件或清理你的收件箱。
随着海啸灾害残骸清理工作发现越来越多的物品，保险箱的数量也在上升。
The number of safes continued to increase as the clearing of tsunami debris led to more discoveries.
清理你的收件箱——你的收件箱应该至用来存放重要的信件，否则将会浪费你大量的时间。
Clean up your inbox. - your inbox (email and otherwise) should only be for priority communication; otherwise it just wastes your time.
我目前的做法是把买的新东西原封不动地放在汽车后备箱里，直到我把类似的旧物清理出去为止。
I've gone so far as to keep new items, still packaged, in the trunk of my car until I was able to purge something similar.
清理你的收件箱。
这些人每天都会试图把所有与响应相关的工作压缩到一段预先设定的时间内，通常是1 - 2小时不间断的一段收件箱清理时间。
These individuals would try to compress all response-related work into pre-determined short periods of time every day, usually 1-2 hours of un-interrupted in-box clearing.
Hotmail收件箱现在还有一个“清理”(Sweep)功能，可以让你移动或删除来自某个发件人的所有邮件。
Hotmail's inbox now has a Sweep feature, which lets you move or delete all emails from a particular sender.
所以，要列个清单，比如说，下周二你要打扫房间，提醒自己要去Good will处理掉一些衣服，或者仅仅是清理掉收件箱里的文件。
So make lists - like what you will accomplish around the house next Tuesday, reminders to go to Goodwill and drop off your clothes, or just to file away or shred the paper in your inbox.
采用策略管理的方式清理收件箱，有助于管理收件箱的大小
Policy management of inbox cleanup to help manage inbox sizes
清理垃圾箱的人叫“循环利用官”。
在外面不要乱丢垃圾，要把垃圾扔进垃圾箱。别想着让别人帮你清理。
Put away your rubbish in a bin when out and about. Don't expect someone else to clean up after you.
维护和清理招鸟巢箱。
清理你的办公桌并清空电子邮件收件箱。
不锈钢开启式料箱清理方便，符合企业安全卫生管理要求。
Clean stainless steel open type feed box which meets the corporate safety and health management requirements.
垃圾箱基本上没起到作用，使得清洁工人必须整天日日夜夜来回清理垃圾。
Garbagecans are often of little use, making cleaners must rush all day long and also by night to clean the rubbish.
垃圾箱基本上没起到作用，使得清洁工人必须整天日日夜夜来回清理垃圾。
Garbage cans are often of little use, making cleaners must rush all day long and also by night to clean the rubbish.
在14天的飞行中将计划安排三次太空行走。分别是：安装Kibo实验室、替换一只空氮气箱以及在一个尝试各种方法清理被卡住的太阳能电池翼旋转关节。
Three spacewalks are planned during Discovery's 14-day flight, to install Kibo, replace an empty nitrogen-gas tank and try out various cleaning methods on a clogged solar-wing rotating joint.
不锈钢开启式料箱清理方便，符合企业安全卫生管理要求。
Stainless steel open type material box, which is convenient to clean and meet the requirements of enterprise safety and health management.
从现在起，一切东西都放在收件箱，每天至少一次用如上相同方法清理。
From now on, put everything in your inbox, and at least once a day, process it in the same way as above.
不要清理鸟笼、鱼箱或猫垃圾箱。
你一定知道我清理和制造的水族箱不是用来养金鱼或是用来放在餐厅搁架上的，对吧?。
You do know that the aquariums I clean and make are not for goldfish or restaurant shelves, right? " "Ummm.
每天我得花10分钟清理我的收件箱。
清理你的收件箱。第一步，删掉每一封你再也用不着看的时事订阅刊。
Pare down your email inbox. – As a first step, cancel any email newsletter subscriptions that you do not read anymore.
我需要这个多功能工具箱跟这个万难清洁剂来整修跟清理房子。
I need this versatile toolbox and this all-purpose detergent to fix and clean this house.
我需要这个多功能工具箱跟这个万难清洁剂来整修跟清理房子。
I need this versatile toolbox and this all-purpose detergent to fix and clean this house.
应用推荐