汤色浅绿微黄，清澈明亮。
这个汉语名词的意思是“清澈明亮的一天”，它一千多年来在中国各地以不同形式举行。
The Chinese name translates as "day of clear brightness," and for more than a millennium it's been celebrated in various regional forms across China.
这款呈现淡青色的酒，清澈明亮，散发着带有花香味的矿石气息，打火石的味道尤为明显。
White-green colour, limpid and brilliant. Harmonious floral and mineral blends with gun-flint notes which are typical of Chablis wines.
品评：这款酒色泽呈深紫红色，清澈明亮，带有红醋栗的浓郁果香及烟草的辛香。入口柔滑，酒味清新。
Tasting notes: Reddish purple colour, bright and clean. Deep-rooted flavour with a touch of redcurrants, spices and tobacco, exuding freshness, subtlety and a silky essence.
但是免于娇生惯养的自由弥补了这种约束压制的不足。我们的心灵由于没受到持续的溺爱、纵容和漂亮衣着的诱惑，因而显得清澈明亮。
But the freedom of not being petted made up even for the harshness of this bondage, for our minds were left clear of the toils of constant coddling, pampering and dressing-up.
我爱那汹涌澎湃的黄河，爱那奔腾不息的长江，也爱那深沉浩瀚的大海，但我更爱家乡那清澈明亮的母亲河- - -府南河。
I love the surging Yellow river, love the Pentium of the Yangtze river, also love the deep vast sea, but I love the hometown that clear and bright as the mother river - Funan river.
而LED的装饰，以及超过4000颗手工施华洛世奇水晶的点缀，清澈明亮的粉红色水晶，裙子看起来明亮耀眼，即使没有LED灯光的加入，水晶的光芒依旧不容小视。
The areas without LEDs are decorated with more than 4000 hand-applied swarovski crystals that make a gradient from clear crystal to bright pink, so the dress looks good also when it is switched off.
当你在明亮的阳光下驶入海湾，空气因风暴的反复冲刷而清澈透明。
You sail into a bay in bright sunshine and air scrubbed clean by the ceaseless circumpolar wind.
不管是IMAX二维电影，还是IMAX3D三维电影，其异常清晰明亮的图像和水晶般清澈的环绕音效给观众带来身心娱乐。
Whether two-dimensional IMAX film, or three-dimensional IMAX 3D film, its very clear and bright images and crystal clear surround sound entertainment to the audience physically and mentally.
秋天悄无声息的来了，带着她冷艳的气质，某种萧瑟，某种枯黄，以及明亮和清澈的神情。
Autumn came in silently, with her ice-temperament, some bleak, some withered and yellow, as well as bright and clear look.
在清澈的晨空里，没有了雾气和灰尘的遮挡，他是那么明亮又美丽。
Very beautiful and bright he looked in the clear morning air, with no smoke or dust to hide him.
伴随这中国“循环经济示范基地”来到清远﹐其经济已经改善﹐碧绿的山和清澈的河流也一样明亮照人。
With China's "cyclic economy demonstration base" arriving in qingyuan, qingyuan's economy has improved and so has its green mountains and clear water.
第二天，天空明亮、清澈。两只青蛙在那块亚麻布上愉快地交谈。
A day passed, and the sky was bright and clear. Two frogs were talking to each other delightfully on the linen.
表面贴装LED灯。效率高红，超明亮的绿色。镜头类型，水质清澈。
Surface mount LED lamp. High efficiency red, super bright green. Lens type water clear.
微型固态灯。超级明亮的绿色（峰值波长565纳米）。镜头类型，水质清澈。
Subminiature solid state lamp. Super bright green (peak wavelength 565 nm). Lens type water clear.
有一种美在无声之间，幽幽撩动你的心田，将时尚和优雅归结于玻璃的清澈与金属的明亮之间，成为恒久之美不可或缺的一部分。
A beauty, in silence but touch your heart faintly, vogue and elegance between limpidness of glass and brightness of metal, finally become an indispensable part of unvarying beauty.
每件事情将是如此的明亮与美丽，你们呼吸的空气也是这般的清澈与新鲜，带着一股提升的能量恒常的围绕着你们。
Everything will be so bright and beautiful, the very air you breathe clean and refreshing, and an uplifting energy permanently around you.
自私和抱怨蒙蔽心灵，愉悦的爱使视野明亮清澈- - -海伦·凯勒，美国作家。
As selfishness and complaint cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision — Helen Keller, American writer.
呈明亮清澈的石榴红，酒体具有强烈香味而复杂，开瓶时辛辣味、辣椒味突出。
Limpid brilliant red look of guava characterize the nice color the wine. Intensely and complex perfumed, it brings us an impressive spicy flavor of pepper.
清澈的月光，明亮如白昼！
清澈的月光，明亮如白昼！
应用推荐