清洁科技怎么样？
没人需要推动清洁科技产业这一全球下一个重要的制造行业——不仅是美国的企业。
No one needs a push for clean-tech — the world’s next great global manufacturing industry — more than American business.
这其中的很多公司产品是我们的全球科技领先部分，像生物医学和清洁科技产品。
Many of them are in sectors where our technology leads the world - like biomedical and clean-tech products.
标准同样可以成为产业政策的武器，特别是在那些将清洁科技视为成长引擎的国家，尤为如此。
Standards could also become a weapon of industrial policy, in particular in countries that see clean technology as an engine of growth.
清洁科技应用被视为非常有发展前景的领域，包括可再生电力、提高能源效率及回收利用。
Clean applications - which include renewable power, energy efficiency and recycling - are seen as particularly promising areas.
一些清洁科技主管告诫，企业们不应装作达成协议不是真的重要，而是需要为全球排放协议更努力的游说。
Some clean-tech executives give warning that companies need to lobby harder for a global emissions deal rather than pretending that getting an agreement doesn’t really matter.
清洁科技指的是本身就很环保，或者能帮助减少环境问题的科技，也可以指生产此种技术产品的商业部门。
Cleantech refers to the technology that is itself environmentally friendly or that helps reduce environmental problems; or the business sector that produces such technology.
铀很丰富，而且清洁安全——科技学会这么看。
Uranium is abundant, clean, and safe - in technological societies.
也许对于清洁环境的追求，不应该仅仅指望某项能改变游戏规则的科技。
Then again, perhaps the quest for a cleaner environment shouldn't rely on the hunt for a game-changing technology.
许多村庄都没有清洁的饮水或基础卫生建设，要谈诊所和医生、现代科技的巫术、例如分子诊断和数位医疗纪录，还真是天方夜谭。
With many villages having no clean water or basic sanitation, let alone reliable access to clinics and doctors, modern wizardry like molecular diagnostics and digital medical records seem irrelevant.
牛会住在周边敞开的棚子里，地上铺上沙子，再运用高科技的清洁系统使棚内保持卫生。
The cows will be housed in open-sided sheds, bedded on sand, with whizzy cleaning systems intended to keep things hygienic.
太阳能飞机依然是遥远的梦想，但IATA知道，推进科技界线必能协助清洁航空旅行。
A solar-powered airliner is still a distant dream, but IATA knows that pushing the boundaries of technology will be necessary to help clean up air travel.
这其中就包括可以促进在汽车科技进步的贷款，能源部承诺要下拨款项支持27个清洁能源项目的建设，从而可以在全美范围内创造或保留超过60,000个工作机会。
Including loans for advanced vehicle technologies, the Department has committed financing to support 27 clean energy projects that will create or save more than 60,000 jobs across the U. s.
这其中就包括可以促进在汽车科技进步的贷款，能源部承诺要下拨款项支持27个清洁能源项目的建设，从而可以在全美范围内创造或保留超过60,000个工作机会。
Including loans for advanced vehicle technologies, the Department has committed financing to support 27 clean energy projects that will create or save more than 60, 000 jobs across the U.S..
历史已昭示我们经济的增长和科技的进步布景给人们带来了物质上的丰裕，而且还带来了清洁的水和空气。
History shows that economic growth and technological change have given mankind not just greater material wealth, but also cleaner air and water.
他还说，预计2010年招聘活动最强劲的行业包括医疗、清洁能源、制药和高科技。
Industries where recruiting activity is expected to be strongest in 2010 include health care, clean energy, pharmaceuticals and high technology, he adds.
第二天早上，他和维格用一种很好的喷雾消毒水通过其冰冻接触清洁了冰人，之后将他滑进他的高科技圆顶建筑，关上门。
The next morning he and Egarter Vigl spruced up the body with a fine spray of sterilized water, which froze on contact. Then they slid the Iceman back into his high-tech igloo and closed the door.
目前的科技要用25%到30%的加尼特电站的输出功率，并且要求所有的电站设施都清洁干净。
Current technologies would require between 25-30 per cent of Longannet's electricity output to be diverted into carbon capture if all of the station's emissions were to be cleaned up.
从长远来看，波兰对本国的清洁煤科技寄予了信任，包括碳的获取与储存。但这样却需要数年的时间。
In the long term, Poland is pinning its faith on clean-coal technologies, including carbon capture and storage.
佩尤公众与媒体研究中心调查称，着实让人感慨的是，从1999年到2008年密西根州清洁能源科技专利高居第三，仅次于加利福尼亚州和纽约州。
Impressively, Michigan had the third-highest number of clean-tech patents from 1999 to 2008, behind only California and New York, reckons Pew.
与此同时最具影响力的是，有数以千计的新兴企业投入到了网络科技的领域，还有诸如低耗能照明和移动通信应用等清洁能源科技产品的领域。
And most significantly, there are thousands of new startups that are building web technologies, clean-tech products like low-power lighting, and mobile applications.
麦肯锡全球研究院的一位主管James Manykka认为，在清洁能源科技中选择竞争者来扶持是一个错误恰恰在于清洁能源科技是存在于旧的产业之中的。
Picking champions in clean technology is a mistake just as it was in older industries, says James Manyika, a director of the McKinsey Global Institute.
厦门锦众科技有限公司致力于“互联网+清洁能源光伏”战略，研发、生产与销售智慧型光伏产品。
Xiamen Jinzhong Technology co. Limited is committed to the "Internet + clean energy PV" strategy, and specializes in the research and development, production and sales of smart photovoltaic products.
本品是专为手部清洁免冲洗而研制开发的科技产品，融去污、洁肤、护肤合为一体。
Speciallly developed for hand cleaning without any rinse of water, integrates dirty dissolving, sterilizing and skin protection jointly in one.
那些标准使加利福尼亚成为了全球清洁能源科技企业和创业公司的领导者之一。自2010年以来，该州的就业和整体经济稳定增长。
And those standards have kept California one of the world's leaders in clean-tech companies and start-ups, and its jobs and overall economy have grown steadily since 2010.
厦门锦众科技有限公司愿为人类创造更加清洁的环境，构筑更加智慧的生活！
Our company is willing to create a cleaner environment and build more intelligent life.
清洁生产是依靠科技进步，改进技术而得到的清洁生产过程，通过清洁生产可以获得清洁的产品。
The main content of Cleaner Production is that it has cleaner production processes and cleaner products, which can be got by means of technology development.
本品是专为手部清洁免冲洗而研制开发的科技产品，融杀菌、去污、洁肤、护肤合为一体。
Specially develope for hand cleaning without any rinse of water, integrates dirty dissolving, sterilizing and skin protection jointly in one.
本品是专为手部清洁免冲洗而研制开发的科技产品，融杀菌、去污、洁肤、护肤合为一体。
Specially develope for hand cleaning without any rinse of water, integrates dirty dissolving, sterilizing and skin protection jointly in one.
应用推荐