该模式为依照德国2002年空气清洁法研制的拉格朗日模式。
This model is a Lagrangian particle model after TA Luf 2002 of Germany.
空气清洁法实行后40年来,越来越多人呼吸到更加清新的空气。
Forty years after the Clean Air Act, more people are breathing easier.
但所幸的是:只要你采用了下面的这个快速清洁法,你还是可以在一个干净整洁的家庭环境中等待亲戚朋友们的到来。
The good news: You can still welcome family and friends to a clean, neat and tidy home by following this simple quick cleaning guide.
比如说,汽车制造商想让法院撤销一项加利福尼亚州的州法令,这项州法基于《联邦空气清洁法案》的一些条款,它要求这些汽车厂商降低他们的汽车的二氧化碳的排放。
Carmakers, for example, are trying to get the courts to strike down a Californian state law based on certain provisions of the Clean Air Act that require them to reduce their vehicles' CO2 emissions.
《清洁水法》也通过了,并且《清洁空气法》也得到了支持。
There was also passage of the Clean Water Act and the Clean Air Act was strengthened.
但绝大多数阿法斯人仍是文盲,缺乏清洁的饮用水和药品。
Still, most Afars remain illiterate, with little access to clean water or to medicine.
方案活动的大部分资金来自依照《清洁水法》对2010年英国石油公司泄漏进行的罚款,这笔罚款是美国历史上最重的一次。
Its activities would be funded in large part by Clean Water act penalties stemming from the BP spill in 2010, the biggest in the nation's history.
《清洁空气法》授权美国环保局监管有害污染物,如微粒物质和臭氧。
The Clean Air Act mandates the EPA to regulate harmful pollutants such as particulate matter and ozone.
我若用不公道的天平,和囊中诡诈的法码,岂可算为清洁呢。
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
为了收集正确的数据和防止根据清洁空气法和其他法规进行任意处罚,家禽养殖户正赞助从事排放物调查的国家研究所。
To gather proper data and fend off arbitrary penalties under the Clean Air Act and other laws, livestock producers are now paying for a national study of emissions.
但是,两年前,最高法院裁定,美国环保局确实可以按照《清洁空气法》把二氧化碳作为污染物监管,从而废除了这些例外。
But two years ago those exceptions were eliminated when the Supreme Court ruled that the EPA could indeed regulate CO2 as a pollutant under the Clean Air Act.
之前的Rapanos案,将几个密执安州开发者以及一大片土地卷入其中,并且提出了这样一个问题:与水域相连接的湿地,何时可纳入清洁水法的保护范围。
That matter, known as the Rapanos case, involved a Michigan developer and a large tract of land, and turned on the question of when wetlands are connected to the waters covered by the clean-water law.
长住型酒店品牌采用的‘团队清洁’法是否适用你的酒店?
Would a 'Team Clean' approach used by the Extended Stay brands work at your hotel?
为生产清洁能源,采用光催化氧化法对催化裂化汽油进行了脱硫研究。
To produce clean energy, the study on oxidation desulfurization from catalytic cracking gasoline by photocatalysis is investigated.
对DMC清洁制浆法的特点、意义、核心技术等进展情况作了介绍。
The paper provides an introduction to thecharacteristics, significance and core technology of DMC clean pulping method.
最后,按照清洁生产的定义,依据清洁生产评价总体原则,利用生命周期法,初步建立了黄酒工业清洁生产评价体系。
Eventually, based on the definition and general principles of cleaner production, performance evaluation system is established for the rice wine industries by the method of Life Cycle Assessment.
例如2009年,环境保护署规定温室气体的排放应当以清洁空气法为依据,而德州却对此向环保署提起了控诉。
In 2009, for example, the Environmental Protection Agency ruled that greenhouse-gas emissions could be regulated under the Clean Air Act. Texasfiled suit against the EPA.
例如2009年,环境保护署规定温室气体的排放应当以清洁空气法为依据,而德州却对此向环保署提起了控诉。
In 2009, for example, the Environmental Protection Agency ruled that greenhouse-gas emissions could be regulated under the Clean Air Act. Texasfiled suit against the EPA.
应用推荐