当然我们并不清楚阿里巴巴是否与雅虎‘分手’，其一淘网是否仍然存在雅虎提供的搜索技术。
It was unclear whether any search technology from Yahoo is powering Etao's search services.
相对其他媒体，万维网不过是迫使我们更加清楚的认识到这一点。
Perhaps the World Wide Web merely forces us to see this more clearly than other media.
但市议会长官罗德•布卢很清楚该计划的主攻方向：“如果这个[网]运转有效，我们计划把网络卖给其他市议会。”
But Rod Bluh, the council's boss, is clear about the main thrust of the scheme: "If this works, we plan to sell networks to other councils."
而且已经相当清楚的是，在万维网之后的将是移动应用。
And it's already pretty clear that what comes after the web is mobile apps.
进几年来，个人计算机、万维网和其它形式的电子媒介迅猛发展，清楚地表明出版业正处在其最大的变革之中。
The explosive growth of personal computers, the World Wide Web and other forms of cyber media in recent years have clearly shown that publishing is in the midst of its greatest transformation.
要把关系网中的同事、盟友和支持者分清楚。
Distinguish between associates, Allies, and advocates in your network.
指定决策权确定了社会网，这使组织的成员清楚地了解了谁应该制定决策。
Specifying the decision rights puts in place the social network, allowing the members of the organization a clear understanding of who can be expected to make decisions.
礼堂外面，一个售货摊向人们销售印有卡通图案的小册子。这种小册子向人们解释了各种各样让人搞不清楚的技术名词，例如，“net”不是用来打鱼的网，“web”也不是蜘蛛网。
Outside the hall, a booth sells a cartoon-booklet in which a young man explains to various technophobes that the "net" is not for fishing and the "web" has nothing to do with spiders.
我弄不清楚那些复杂的社会关系网。
I cannot figure out the complicated network of social relationships.
网络结构采用标准以太网形式，内部以星形方式连接，使整个网络结构稳定，便于扩充，并且功能划分清楚，便于使用和操作。
The net structure is standard ether-net with star link as inner connecting to make the structure of whole net stable and convenient to expand, functions divided clearly and operating simply.
适用于各种丝印网版晒版后自动喷淋显影，也可用于网版脱膜和鬼影清楚。
It is also used as Screen Striping Machine to clean wasted photographic coating and ghost image on screens.
你所说的58网的事情我不是很清楚，但是为了以防万一，不要参考上面的信息。
You said 58 net's matters I am not very clear, but to provide against contingencies, do not refer to the above information.
内部网预先被定义的更为清楚，它遵循为数不多的几个标准，它随企业可大可校。
An Intranet is defined more clearly up front, it adheres to a small set of standards, and it scales across the enterprise.
“我不清楚佛罗伦萨球迷将会怎样招待我。”托尼对欧足联官网如是说。
"I don't know what kind of welcome the Fiorentina fans will give me," Toni told UEFA. com.
在这里，你可以弄清楚年轻人和上了网的中国人真正在使用那些网址或对使用那些网址感兴趣。
This is the place to find out which Web sites the young and connected Chinese are really using or are interested in using.
报告中说：“那只受困蜘蛛的命运目前还不清楚，来此处游玩的其他游客认为那可能只是一只没有什么害处的隐身蜘蛛，并不是漏斗网蛛。”
The fate of the bunkered spider was unknown, although other guests at the resort thought it was probably a harmless trapdoor spider and not a deadly funnel web, the statement said.
很清楚，保护只有通过国际间的合作努力才能实现，通过这些努力来控制人口，稳定大气结构，使地球上复杂的生物网完好无损。
Clearly, protecting will come only through coordinated international efforts to control human population, stabilize the composition of the atmosphere, and preserve intact Earth's complex web of life.
很清楚，保护只有通过国际间的合作努力才能实现，通过这些努力来控制人口，稳定大气结构，使地球上复杂的生物网完好无损。
Clearly, protecting will come only through coordinated international efforts to control human population, stabilize the composition of the atmosphere, and preserve intact Earth's complex web of life.
应用推荐