声音太嘈杂,难以听清楚他的讲话。
It was difficult to hear what he was saying over the hubbub.
了解清楚你想在讲话中使用的语速和音调变化。
我没有听清楚你讲话的最后一部分。
人们往往对结尾记得最清楚,所以要先计划好这一部分的讲话。
People often remember the ending best, so plan this part of your talk first.
几个月以前,泰迪·肯尼迪被诊断患有脑癌,而且人们并不清楚他是否会在星期一的大会上讲话。
Ted Kennedy was diagnosed with brain cancer several months ago, and it was not clear if he would be able to address the convention.
而通过A trix 4 G通话的对象更表示我们讲话的声音够清楚,这结果对于手机测试来说是再好不过的了。
Callers we spoke to said we sounded clear, which is always nice to hear while testing a phone.
帕特尔说:“连达尔文都提到,在我们能清楚地讲话之前,我们的祖先就会唱情歌传情达意了”。
Even Charles Darwin "talked about our ancestors singing love songs to each other before we could speak articulate language," Patel says.
这种听力丧失的影响在背景噪音水平上升时表现的最明显,此时你不得不集中注意力才能听清楚某人的讲话。
The impact is going to be most clearly noted when the background-noise level goes up, when you have to focus on what someone is saying.
道琼斯通讯社的一篇文章援引鲍尔默的讲话报导说,在经济重入正轨前没有人非常清楚资产价值应该是多少。
'Nobody quite knows what asset values should be until the economy re-sets,' Ballmer is quoted as saying in a Dow Jones Newswires article.
许多代表,特别是非洲裔美国人,非常清楚奥巴马讲话的时间正是有关美国种族关系的另一个著名演讲发表的45周年。
Many delegates, especially African-Americans, are aware that Obama's speech will come on the 45th anniversary of another famous speech that addressed the state of race relations in the United States.
大多数听众都没有被他的讲话所打动;也许他的失误就在于没有说清楚究竟怎样的结果才算成功,以及为什么人们值得为这一结果作出牺牲。
Many listeners were unmoved; perhaps his mistake was not to spell out clearly what would constitute victory, and why it was worth having.
我没有听清楚你讲话的最后一部分。
这在海德公园是很寻常的事,因为有许多人星期天来这里发表自己的观点,而只有大声叫喊才能使别人听清楚他们讲话。
This was nothing unusual for Hyde Park, for many people come here on a Sunday to air their views, and shouting is the only means by which they can make themselves heard.
口齿清楚地同孩子讲话,不要说着说着没声了。和孩子交流的时候要尊重孩子,告诉孩子新的词和短语,给孩子语言的天赋。
Talk to your child clearly without talking down. Communicate with respect and give the child the gift of language, new words and expressions.
讲话者正在用语言客观地,清楚地,完全冷静地来讲述正在发生着的事情。
The speaker is putting into words what is happening, objectively, clearly, and totally dispassionately.
请尽量大声地讲话,让别人都能清楚地听到你的声音。
Try to speak loud enough so that people can hear you clearly.
他讲话的声音足够大,可以听清楚。
他讲话的声音很大,后面的人也可以听清楚。
He spoke so loudly that the people at the back could hear him clearly.
讲话人的主旨很好,但表达不清楚。
圆滑就是要温和得说出事实的真相,考虑一下你的话会给别人造成一种什么样的影响,在讲话之前要先考虑清楚,怎样才能不伤害到别人。
Tact is telling truth kindly, considerate of how your words affect others' feelings. Think before you speak, knowing what is better let unsaid.
我清楚我今天能来到这儿给你们讲话也是因为我很出名,我得了很多奖,我也很自豪能有今天的成就,但是,说真的,这些都不是我一个的功劳。
I know I was invited here because of that. How famous I am. I how many awards I've won and while I am I am overweeningly proud of the work that, believe me, I did not do on my own.
那女人的嘴巴似乎在动,好象在讲话,但不知是因为她讲话的声音太低了,还是因为我的听觉已因浓浓的睡意而变迟钝了,总之她讲的话我一个字也没听清楚。
The woman's lips seemed to move, as though she were talking; but because she merely spoke in an undertone, or my senses were dulled by sleep, I did not catch a word she uttered.
但是老师对年纪比较大的学生讲话时总是很慢并且声音很大,这样我就能听清楚了。
However, the teacher speaks slowly and loudly to the older students so I can always hear clearly.
道琼斯通讯社的一篇文章援引鲍尔默的讲话报导说,在经济重入正轨前没有人非常清楚资产价值应该是多少。
Nobody quite knows what asset values should be until the economy re-sets, ' Ballmer is quoted as saying in a Dow Jones Newswires article.
道琼斯通讯社的一篇文章援引鲍尔默的讲话报导说,在经济重入正轨前没有人非常清楚资产价值应该是多少。
Nobody quite knows what asset values should be until the economy re-sets, ' Ballmer is quoted as saying in a Dow Jones Newswires article.
应用推荐