你懂的,你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么,以及你的方法是什么。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
一旦清楚自己想要的,你就必须将他们转化为可行目标。
Once you are clear about what you want, you must turn each item into a measurable objective.
弄清楚你的目标。
但要清楚谁是你的目标市场,你希望与他们沟通哪些信息。
But be clear on whom your target market is and what the messages you want to communicate to them are.
为给心流做准备,目标要明确以便你始终清楚自己的下一步。
To set the stage for flow, goals need to be clearly defined so that you always know your next step.
“减5磅”比“减些体重”的目标好,因为你清楚最后要达到什么样的结果。
"Lose 5 pounds" is a better goal than "lose some weight," because it gives you a clear idea of what success looks like.
清楚地写出你的目标。
“瘦五磅”的目标就比“瘦一点”要好,因为这能让你对成功的结果有个清楚的认识。
"Lose 5 pounds" is a better goal than "lose some weight" because it gives you a clear idea of what success looks like.
先考虑清楚你的目标人群。
有一个清楚的确定的带有一个清楚确定结果的目标。你应该能够看到它是什么样子当你已经完成了结果部分。
Have a clearly defined goal with a clearly defined outcome - you should be able to visualize what it looks like when you've accomplished the outcome.
今年你要设立明确的目标和完成期限,要想清楚你真正想要做的事以及原因。
This year, set specific goals, give yourself a time frame and think about what you really want to work for and why.
如果你清楚地在头脑中刻画一个目标,你就能通过你潜意识的创造奇迹的能力实现它。
If you imagine an objective clearly, you will be provided with the necessities through the wonder-working power of your subconscious mind.
所以,如果你的目标是想变得健康、苗条并且强壮,那么清楚地知道为了达到这一目标你该做什么是非常重要的。
So if your goal is to become fit, lean and strong it's important to know exactly what you need to do to reach this goal.
最为重要的是,你应该清楚授权的原因,以及授权所要达到的目标。
Most of all, you should beclear about the reasons for delegation and what it is meant to achieve.
但毕竟SOA是一种架构风格,跟任何架构性工作一样,你必须首先想清楚你的架构性目标。
At the end of the day SOA is a architectural style and like any architectural work you have to first think about your architectural goals.
为了得到你梦想的工作,首先你需要搞清楚的是你想要什么,然后冲着这个最终目标,设立各个阶段的小目标。
In order to nab your dream job, you have to know what you want first. Then set goals to get there.
即使你的目标没有行动计划,而仅仅是弄清楚什么是你想要的,并且把一些精力放在这个结果上也是有着惊人的力量的。
Even if you don't create an action plan for each goal and work your plan, there is tremendous power in simply identifying what you want and focusing some thought on the outcome.
如果你很清楚自己想要实现的是什么,什么时候能实现和判定是否实现的标准,那么你在实现目标时将容易得多。
You'll make it so much easier on yourself if you decide what you want to accomplish, when you want it done by and how you will measure your success.
你不能仅仅说你的目标是自己创业;你必须清楚的知道要达成这个目标你将要做的事情和它会怎样改变你的生活。
You can’t simply have the goal of “being self-employed”; instead, you need to have a clear picture of what you will be doing and how that will change your life.
你不能仅仅说你想要的目标就是一个好一点的工作;你必须清楚这个工作具体是什么,而且为什么这个工作比其他的好。
You can’t simply state that you want “a better job”; rather you must clearly picture what that job will be and why it will be better.
飞利浦说到“在融合的世界里,如果你想实现你的政策目标,你就必须把这些政策制定的清楚一些。”
"In a converged world, those deals need to become much more explicit if you want to preserve the policy goals," says Mr Phillips.
弄清楚你的目标。决定好你的目的是什么并记录下来。一旦你做好这一步,你便可以开始下一步了。
Get clear about your goal. Decide what you're aiming for, and write it down. Once you've done that, you can start on the next step.
既然你已经清楚你的目标是什么了,好好想想要达成你的目标你该通过什么样的行动步骤吧。
Now that you’re clear on what your purpose is, brainstorm the ways in which you can take actionable steps to reach your goals.
要清楚地确定你的目标,你就必须考虑到你行为、行动、产品和服务给他人和社会带来的结果。
To define clearly the purpose of your goals, you must think about the results that your actions, your activities, your products and services have on others and on society.
既然你已经清楚你的目标是什么了,好好想想要达成你的目标你该通过什么样的行动步骤吧。
Now that you're clear on what your purpose is, brainstorm the ways in which you can take actionable steps to reach your goals.
最重要的是,你对生活要有一个全面的了解,要清楚地知道自己的目标——或大或小——然后,采取有效的行动,权衡自己的所得。
The most important thing is to have an overview of your life, a clear idea of what you want to get - big and small - and an effective way to take action and measure the results we get.
如果每个设计的访客占总人数的比例不一样,请务必搞清楚达到的你目标的访客比例,而不只是具体的数字。
Make sure you figure out the percentage of visitors who reach the goals, not just the concrete Numbers if there's a difference in the total number of visitors who saw each design.
如果每个设计的访客占总人数的比例不一样,请务必搞清楚达到的你目标的访客比例,而不只是具体的数字。
Make sure you figure out the percentage of visitors who reach the goals, not just the concrete Numbers if there's a difference in the total number of visitors who saw each design.
应用推荐