好的科学也需要对语境的理解、清晰的解释和简洁的表达。
Good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
但是好的科学也需要对上下文的理解，清晰的解释和简洁的表达。
But good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
list.each 可以做相同的事情，而且看上去更简洁，表达更清晰。
each does the same thing more concisely and more expressively.
我还很敬佩Knuth的另一点 --以及其他我认为是大师的人们 -- 具有克服复杂并清晰且简洁地表达自己想法的能力。
Another thing I admire about Knuth -- and most of the other people I think of as masters -- is his ability to cut through complexity and present his ideas clearly and concisely.
现在主张摘要中谓语动词尽量采用主动语态的越来越多，因其有助于文字清晰、简洁及表达有力。
Now claims that make use of the verb in the active voice more and more, because of the help text clear, concise and powerful expression.
在信函与邮件往来中，无需使用多个不同的词表达同一个意思。清晰简洁的邮件能节省客户时间，这是客户最想看到的。(见图2)。
In letters and emails, it is unnecessary to use multiple words which mean the same thing. Clients appreciate clear and concise emails to save them time. (see figure 2).
为了使你的信文清晰，你首先要搞清楚你想说什么，然后用朴素、简洁的词语来表达。
In order to maintain clarity in your message, you must first of all make sure about what you want to say and say it in plain, simple words.
CharlesDarwin谈自己的思考行为时说：“我经常在清晰、简洁地表达自己的意思上遇到困难；
Of his own thinking, Charles Darwin said: "I have as much difficulty as ever in expressing myself clearly and concisely;"
科技英语的主要功能是解释事实，传递信息，因此在表达上的清晰，简洁，准确对科技英语是极为重要的。
Since the main function of scientific English is to explain facts and convey information, clarity, conciseness and accuracy in expression are very important to it.
科技英语的主要功能是解释事实，传递信息，因此在表达上的清晰，简洁，准确对科技英语是极为重要的。
Since the main function of scientific English is to explain facts and convey information, clarity, conciseness and accuracy in expression are very important to it.
应用推荐