微软的大多数开发者都还没有认识到尽力编写清晰的代码能带来多么巨大的价值。
Most developers at Microsoft haven’t yet learned the incredible value of writing the clearest code possible.
科万特家族当时发表声明称：“我们认识到，作为一家德国家族企业，我们在1933年至1945年的历史还不够充分清晰。”
The family admitted in a statement at the time: "We recognise that in our history as a family of German industrialists, the years 1933 to 1945 have not been sufficiently accounted for."
人的生活有限，我们必须清晰地认识到自己这一生最重要的是什么。
Our lives are limited, we must clearly know what is the most important in our lives.
如果没有清晰认识到各种语言的区别，就很难完全领会其他语言和自己的母语。
Without clearly seeing these differences, it is difficult to fully comprehend another language in respect to one's own.
说到浪漫，某一事实在三月底会变得清晰，在四月初你仍会尽力解决你所认识到的事情。
Romantically, certain realities were becoming clear at the end of March, and you may still be grappling with what you learned as you enter April.
因此，对儒家“仁义”思想的形成过程作一研究，不仅能使我们清晰地把握“仁义”思想的内涵，而且可以使我们认识到孟子“仁义”思想的形成在儒学史上的重大意义。
Therefore, a thorough research on the formation and significance of the theory will definitely shed light on its connotation and offer a better understanding on Mencius' Theories of RenYi as well.
但是哈维的确让我们认识到，关键的问题在于斯宾诺莎本人论述的清晰性和有用性。 。
The real point, though, which Harvey's comments help us focus on, is the clarity and utility of Spinoza's arguments.
但更重要的，我们也没有让同事们更清晰地认识到，我们正处于怎样的一个时代。
But more important, we didn't let her colleagues more clearly realize, we are in a period of how.
通常情况下，好的反馈来自对你评价最差的批评者，他们让你更清晰地认识到需要改变的地方。
Often times, it comes from your worst critics, who give you the deepest version of what you need to change.
ZCML也许显得有点繁杂，我也不总是它的狂热份子，但我认识到清晰明白几乎总是要比晦涩不明来得好。
ZCML may appear to be verbose, and I have not always been its biggest fan, but I have learned that it is almost always better to be explicit than implicit.
市场的日趋成熟，消费者清晰地认识到：追求廉价产品和高位位采购已成为历史。
Because the market is becoming ripe gradually, customers clearly understand that to seek cheap products and to buy products at a high price have already become past history.
市场的日趋成熟，消费者清晰地认识到：追求廉价产品和高位位采购已成为历史。
Because the market is becoming ripe gradually, customers clearly understand that to seek cheap products and to buy products at a high price have already become past history.
应用推荐