他一贯勇于清晰地阐释自己的观点。
He always put his point of view with clarity and with courage.
这只大动物的足迹清晰地印在沙滩上。
The tracks of the large animal were clearly printed in the sand.
能够清晰地向公众传递信息的公司,会更加吸引消费者。
Firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
她说:“我记得有一次,我和姨妈在瑜伽馆的长椅上坐着,就在那时那处,那瞬间我清晰地觉得,瑜伽在拯救我的生命。”
"I remember sitting on a bench with my aunt at a yoga studio," she said, "and having a moment of clarity right then and there: Yoga is saving my life."
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
马克斯韦尔倾听约翰逊清晰地讲述他的计划。
她清晰而勇敢地阐释了自己的观点。
我仍然想念我的妈妈,并且清晰地记得那些我用我的不耐烦让她的生活变得痛苦的时刻。
I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.
这样的研究甚至可能为我们所有人提供更清晰地重温过去的方法。
And such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.
他的实验首次清晰地证明了病毒在一种恶性肿瘤中的作用。
His experiments were the first clear demonstration of the role of a virus in one type of malignant tumor.
往事猛地涌上心头,在黑暗中,它清晰地站在他的面前!
With a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
这表明,那些能够清晰地向公众传达信息的公司将在吸引顾客方面处于有利地位。
This suggests that firms that are able to relay clearly their message to the public will be in a pole position to attract shoppers.
一个好的戏剧视觉阅读者能够流畅清晰地与人交流,并擅长设计剧本的节奏和韵律。
A good drama sight reader is able to communicate with fluency and clarity and to project speech rhythms and rhymes well.
首先,我们尝试用各种各样的技术,例如利用紫外线清晰地展示阿基米德的文字。
First, we tried to make the Archimedes'words stand out with a variety of technologies, using ultraviolet light.
由于黄色在一天中的任何时候都可以清晰地被看到,所以学校区域、一些交通标志和校车继续被印成黄色。
Since yellow can be seen well at all times of the day, school zones, some traffic signs, and school buses continue to be printed yellow.
在照亮雨林地面的光谱中,能够清晰地看到这种让人印象深刻的展示。
This impressive display is clearly visible in the light spectrum illuminating the forest floor.
选择几个好的观点,并思考如何将其清晰地传达给你的听众。
Choose a few good ideas and think about how to communicate them clearly to your audience.
通过这种方式,哪怕身处噪音环绕的房间,音乐家也能更清晰地听见某些特定的声音。
In this way, musicians can hear certain sounds better, even in a room with lots of noise.
许多老人仍然清晰地记得,他们在60年代初没有足够的粮食吃。
Many old people still remember clearly that they didn't have enough food to eat in the early 1960s.
凯莉·巴丹评论说,这段视频“将冲浪板的路线清晰地呈现出来”。
Carrie Battan commented that the video "brings the surfboard line into clear focus".
你必须清晰地看到你的最终目标。
她表示,现在已经能够清晰地听到炮火的声音。
She said the sound of artillery fire could be clearly heard.
正如我在自己生命中感受到的,这个高层次的意识清晰地在倾听。
As I've seen in my own life, this higher level consciousness is clearly listening.
这一新发布的数据清晰地显示他们做到了。
这使得我们可以清晰地组织我们的视图。
就在这时,我听到有人叫我的名字,非常清晰地从车的后座上传来,我还感觉到我肩膀上搭着一只手。
It was then that I heard someone say my name, very clearly from the back seat of the car and felt a hand on my shoulder.
通过这些机器看到的闪电是我们以前从未见过的,可以清晰地看到它从云层中下行传播,或者在高的物体上上行传播。
These cameras enable us to see lightning like never before, as we can clearly see lightning propagate downward from the clouds or upward from tall objects.
我们的下一步是更清晰地定义它们的过程。
Our next step is to define the processes themselves more clearly.
我们的下一步是更清晰地定义它们的过程。
Our next step is to define the processes themselves more clearly.
应用推荐