你的演讲必须清晰明了，语法正确。
Your speech must be clear and articulate, with correct grammar.
他们两个人都曾具备把复杂的事情清晰明了地表达出来的能力。
Both of them had the ability to present complex matters lucidly.
乍一看有点怪，但这更清晰明了。
This may seem strange at first, but has some benefits on clarity.
第一步：信息要表达得清晰明了
欧洲的债务问题清晰明了而且就在眼前。
请确保你的发音清晰明了，语调不疾不徐。
Make sure your pronunciation is clear and try to speak with a neutral accent.
所以信函都应该清晰明了，简单有序。
All letters benefit from clear writing and simple organization.
但到现在为止她的言行决策都清晰明了，广受欢迎。
But what she has so far said and done has been clear and welcome.
McConnell的写作风格清晰明了，易于学习。
With his clear writing style, McConnell makes it easy to follow his arguments and examples.
一切都变得清晰明了。
注释应该和它们所注释的代码一样是书写良好且清晰明了。
The comments should be well-written and clear, just like the code they are annotating.
精妙之处对迷你线兽如此的复杂程度而言，说明书可说是无比清晰明了。
WIRED Given the complexity, the instructions couldn't be any clearer.
而是对每个模块都有极其清晰明了的文字描述，后跟精选的典型用法示例。
Instead, each module is introduced with extremely clear and articulate prose descriptions, followed by well-chosen typical usage examples.
这本书写的十分漂亮，语言同思想一样清晰明了，此时出版又再及时不过。
This is a beautifully written book, the language as clear as the thinking, and it could not be more timely.
毕竟，如果法律总是清晰明了，许多当事人就不必去法院斗个你死我活了。
If the law were always crystal clear, after all, many parties would not have to go to court to duke it out.
它变得如此清晰明了，只是由人类创造的产物，并不是什么神奇的玩意儿。
Became much more clear that they were the results of human creation, not these magical things.
他的目标应当像主角的那样清晰明了，从而使故事冲突有可观性。
The villain's goals must be as clearly defined as those of the hero to constitute a battle worth watching.
我们的物理老师讲课总是生动有趣，清晰明了，学生们受益匪浅。
Our physics teacher's class is always lively, interesting and clear, the students benefit from him so much .
开发人员使用新功能的时候，的确欣赏结构清晰明了的指示说明。
Developers really appreciate clear and well-organized specifications when implementing a new feature.
事实上，相关法律清晰明了，只不过我们似乎已经忘记了还有这样的条文存在。
Indeed, the law is very clear - we just seem to have forgotten about it.
要理解这个问题，我们起初得承认某些学识和行为的习得并不甚清晰明了。
To understand we can begin by acknowledging some learning takes place that isn't explicit.
数据库给我们的答案是清晰明了的：列宁认为是考茨基变了，而不是他自己。
The answer given to us by the database is unambiguous: Lenin felt that Kautsky had changed, not himself.
你写的每一封求职信，都应该对每个应聘的职位有针对性、清晰明了、语法拼写正确、无误。
Every cover letter you write should be customized for the job you are applying for, clear and concise, grammatically correct, and error-free.
90年代中期，艾滋病不仅仅只是富国疾病的观念越显清晰明了，这激起了利他主义的产生。
The altruism was aroused as it became clear by the mid-1990s that AIDS was not just a rich-world disease.
相对于隐晦不明，宇宙当然更喜欢清晰明了，毕竟明确的发问还是比较容易回答的。
The universe also appreciates our clarity and has an easier time answering a direct communication than a vague yearning.
连贯性：你的外贸开发信是否清晰明了、容易阅读、段与段之间的过渡自然、流畅？
Coherence: Does your letter clear enough and easy to read? Is the transition of the segments natural and smooth?
连贯性：你的外贸开发信是否清晰明了、容易阅读、段与段之间的过渡自然、流畅？
Coherence: Does your letter clear enough and easy to read? Is the transition of the segments natural and smooth?
应用推荐