我们清晰地看到房子时，苏发出了一声惊叹。
Sue gave an exclamation as we got a clear sight of the house.
在照亮雨林地面的光谱中，能够清晰地看到这种让人印象深刻的展示。
This impressive display is clearly visible in the light spectrum illuminating the forest floor.
你必须清晰地看到你的最终目标。
从我们住的地方可以清晰地看到海滩。
在图中，你可以清晰地看到每一个细胞。
你必须非常清晰地看到所有这一切困惑。
从我站的地方，我清晰地看到他写了字母n，接着是字母o。
From where I stood, I could clearly see him write the letter n, followed by the letter o.
注射器外套应有足够透明度，能清晰地看到基准线。
The outer barrel of the syringe should be transparent enough; bench line can be seen distinctly.
我将其中两个杯子放到天平上,可清晰地看到这个比较重。
I'm gonna put two cups down and it looks like this one is clearly heavier.
这个星系如何变得这么大可以从下图中星系自身的特写中清晰地看到。
How it got this way is clear from a close-up of the galaxy itself, shown on the right.
事实上，通过看到的每个新页面可以清晰地看到请求和响应。
In fact, you can clearly see the request and response, delineated by each new page you see.
通过它你可以清晰地看到哪里发生了内存泄露，或者哪里是性能的瓶颈。
This allows you to see exactly where your applications maybe leaking memory or where there might be performance bottlenecks.
我们可以从该图表清晰地看到，处理器以接近100%的利用率全力运转。
From this chart, it is clear that the processors are operating at peak capacity of near 100% utilization.
阳光普照之时，你会清晰地看到你身处何处，看到你方向何在。
There is more light than ever and you should be able to see more clearly where you are and the direction you're going.
虽然丹妮能够清晰地看到徽章的颜色，却无法看到女人的脸庞。
国际空间站建在距地球400公里处，在那里还可以清晰地看到城市。
Cities can even be seen clearly from the International Space Station which circles about 400 kilometres above the planet.
模型是以特定的观点对系统的描述，忽略了不相关的细节，同时更清晰地看到关注的特性。
A model is a description of a system from a particular perspective, omitting irrelevant detail so that the characteristics of interest are seen more clearly.
您可通过比较三种数据点中每传输1KB数据的取样滴答数清晰地看到这一点。
You can see this easily by comparing the sampled ticks per KB transferred number between the three data points.
在这张图上我们可以清晰地看到，北京的地热资源主要集中在城区及周边近郊区。
In this figure, we can clearly see that Beijing geothermal resources are concentrated in urban areas and the surrounding suburban areas.
在脑海里，她可以清晰地看到他的长相，就好像他站在在八月的阳光下的10英尺远的地方。
In her mind she could see his features as clearly as if he were standing ten feet away in broad August sunlight.
我的意思是：我非常清晰地看到，我思考和行为的过程是过去通过现在运作到未来。
What I mean is: I see very clearly that my process of thinking and doing is the past working through the present to the future.
这会是个奇幻的周末，这将会改变你对某关系的看法，清晰地看到你的伴侣非常适合你。
This will be a magical weekend, one that could change the way you see partnerships, for it will be clear that your partner is very, very good for you.
太阳落山后月亮就会出现在地平线上，如果你所在地区天空晴朗，就能很清晰地看到月亮。
The moon appears just after the sun goes down above the skyline and if there are clear skies in your area, it will be highly visible around the world.
这种组合让您清晰地看到文档标记结构，同时让您看到非常近似于最终产生的XML文档。
This combination both lets you see without ambiguity what the markup structure of a document is, and also allows you to see a good approximation of a final rendering of an XML document.
在这篇文章的其他太空照片当中，我们可以清晰地看到金字塔，还有休斯敦的丰田体育中心。
The same posts shows astronaut photographs where the pyramids and the Toyota Center in Houston are clearly visible.
当你能够做出这个选择，你将清晰地看到，我就是那道路，脱离死亡的幻象，进入永生的实相。
When you are able to make this choice you will clearly see that I Am the Way out of the illusion of mortality into the reality of immortality.
忙不迭打开记忆的窗，依然可以清晰地看到你目光里的延伸，三生石上用月光为刀镂刻的誓言。
Hastened to open the memory window can still clearly see the eyes inside your extension Sansei stone engraver to use the moon as a knife oath.
他早前注意到的两个男人正在街道的末端监视着，在这镇区一个墙角拐弯处他们可以清晰地看到佬司的住所。
The two men he’d noticed earlier were stationed at the far end of the street, around a corner near the town wall where they could see Lars Nelle’s residence.
他早前注意到的两个男人正在街道的末端监视着，在这镇区一个墙角拐弯处他们可以清晰地看到佬司的住所。
The two men he’d noticed earlier were stationed at the far end of the street, around a corner near the town wall where they could see Lars Nelle’s residence.
应用推荐