他一路嬉戏,享受着清晨的空气。
清晨的空气消失了,太阳慢慢挪到了西方。
The morning air disappeared; gradually the sun was in the west.
清晨时分的晓雾和挡风玻璃上的晨露即源于此——空气当中的水分冷凝结成的水珠。
So the morning fog, and the dew on your windshield, comes from air that's cooled enough that it can't hang onto its water.
我昨晚睡了个好觉,一早又在清晨的新鲜空气里散了步,好好吃了顿早餐,所以我觉得自己今天能完成好多工作。
I had a good night's sleep, a walk in the fresh air this morning, a good breakfast, and I feel like I can get a whole lot accomplished today!.
我习惯了加利福尼亚州南部那阳光明媚的早晨,艾奥瓦州清晨凛冽的空气使我的鼻子、耳朵和没戴手套的双手感到一阵阵冰冷的刺痛。
I was used to sunny Southern Californian mornings, and the 2 brisk early-morning 3 Iowan air 4 nipped at my nose, ears and bare hands.
第二天,我们骑车穿越森林,在麦基诺岛的大街小巷中穿行。夏季清晨空气中洋溢着潮湿泥土的芬芳。
The summer morning air is filled with the scent of 27)damp earth as we 28)pedal through the forest and out onto the streets of Mackinac Island the next day.
清晨,刚刚起床,打开窗户,呼吸着新鲜的空气,看着鸟儿在枝头歌唱,花朵也绽开了美丽的笑容。
Early morning, just get up, open the Windows, breathe the fresh air, watching the birds singing in the branches, flowers are blooming a beautiful smile.
清晨,新鲜的空气使他精神振作。
我喜欢这样到郊外,坐在清晨的阳光中,呼吸新鲜空气。
I love breathing fresh air in the suburb places, while sitting in the morning sunshine.
清晨的太阳像个火球般在天空中闪耀,炽热的空气在蜿蜒曲折的油罐车队上空飘荡,那车队的尾巴消失在远方的山坡后面。
The early morning sun was a blinding ball of fire in the sky, and the hot air shimmered as it rose off the long queue of fuel trucks that snaked the curve and disappeared over the rise beyond.
深深地吸入清凉的清晨空气。
二月的清晨十分寒冷,空气中有一丝下雪的迹象。
February early morning was chilly, with a hint of snow in the air.
清晨,空气是如此的清新,饱含能量。
所以我想我可以独自享受清晨新鲜而令人惬意的空气。
So I thought I could enjoy the early morning fresh and pleasing air alone.
这是个奇妙的清晨,正在变冷的凉爽空气包围着你,你把自己交付给了周围的一切。
It was a marvellous morning and the cool air which was becoming colder wrapped round you, and you were completely lost to everything.
清晨百鸟鸣啭,空气四季清新,这里春天的花朵,夏日的蝉鸣,秋虫的琴声,初冬的落叶,能使来宾领略到不同的情调。
Morning one hundred birds warble, Four Seasons fresh air, spring flowers, summer cicadas, Pieces of Qiuchong, early winter, deciduous, enables guests to experience the different mood.
然后做一些运动,在户外,呼吸清晨的新鲜空气,所以我们将在一天中都有一个愉快的心情。
Then do some exercises in the open air to breathe the fresh air in the morning, so we will have a pleasant mood in a day.
一对野兔双双享受着清晨令人愉快的空气。
The cheerful morning air is being shared by a pair of hares.
离开这里受佑护的空气你会变得镇静,对此我不会觉得奇怪——如果我有能力的话,每天清晨我都会把它最纯洁的呼吸传送给你,保留着它的芬芳和凉爽。
I don't wonder it makes you sober to leave this blessed air-if it were in my power I would on every morning transmit its purest breaths fragrant and cool to you.
在北京这个美丽的清晨,空气清新,阳光明媚。
So beautiful morning here in BJ. The air is fresh and the sun is shining.
我躺在泥土路一边,下面是怪石嶙峋的坑壕,我望着清晨灰蒙蒙的天空,为空气感恩,为光芒感恩,为仍活着感恩。
I lay on the side of the dirt road next to a rocky trench, looked up to the gray morning sky, thankful for air, thankful for light, thankful to be alive.
清晨升起的明亮太阳迅速融化了水上那层薄冰,周围温暖的空气,伴随着蒸汽,从苏醒的大地上轻盈而上。
In the morning the bright rising sun quickly melted the thin ice on the water and the warm air all around vibrated with the vapor given off by the awakening earth.
我说,我不愿错过清晨新鲜的空气、鸟儿的欢唱、充满活力的良好感觉、沿途的鲜花与树木,还有夜晚的星空。为什么有人喜欢把自己封闭在车里开来开去呢?
I'd say I didn't want to miss the fresh morning air, the singing of the birds, the great feeling of being alive, the trees and flowers along the way, and the stars at night.
北方的冬季可谓是天寒地冻,尤其是黎明前后,空气中夹杂着的湿气厚重,结冰是常见的事情,所以清晨行车的时候很容易会陷在坑洼结冰的地方。
Northern winter is freezing, especially around dawn and heavy in the air mixed with moisture, ice is a common thing, so running in the morning is easy to trapped in the frozen potholes.
北方的冬季可谓是天寒地冻,尤其是黎明前后,空气中夹杂着的湿气厚重,结冰是常见的事情,所以清晨行车的时候很容易会陷在坑洼结冰的地方。
Northern winter is freezing, especially around dawn and heavy in the air mixed with moisture, ice is a common thing, so running in the morning is easy to trapped in the frozen potholes.
应用推荐