添加标题和摘要。
例如，假设想向图2所示的房地产清单视频添加标题。
For instance, say you wanted to add a caption to the example real-estate listing video shown in Figure 2.
为您的页面添加标题，告诉访问者本页主题。
Add headings to your pages to tell visitors what they're about.
停止录制后，转向GoView网站，为视频添加标题和简介。
After you stop the recording, you are taken to GoView's website, where you can add a title and description to your video.
标题是一种特殊类型的字段，没有自己的编辑画面，因此还需要在这里添加标题。
The title is a special kind of field and does not have its own edit screen, so you add the title here as well.
section是一种特殊类型的可展开复合程序，用于添加标题下面的可选描述。
A section is a special type of expandable composite that adds optional description below the title.
我们在这里讨论一个特定的HTTP标题，来说明如何向你的HTTP请求添加标题。
We'll discuss here one particular HTTP header, to illustrate how to add headers to your HTTP request.
您可以给此回复添加标题使之成为新的主题，或者将这些回复合并到一个已有的主题中。
Choose to use that reply as a new topic with a new title, or merge those replies into an existing topic.
这两个程序可以让您很容易地给现有的视频文件添加标题，并将传统的视频文件转换成与iPod兼容的格式。
These programs let you easily add captions to existing video files and convert legacy video files into an iPod-compatible format.
如果以正常模式呈现Portlet，请添加一条水平线(如果需要)，添加标题并呈现Portlet内容。
If rendering the portlet in normal mode, add a horizontal rule (if necessary), add the title, and render the portlet content.
使用“Design”页面，通过左边的指针，选择JSP =>InsertCustom来添加标题。
Using the "Design" page, and with the cursor on the left border, add a heading by selecting JSP => Insert Custom.
它具有的特色功能包括，为镜头添加标题和描述，拍摄长度的计划和顺序的调整，拍摄类型注释：视频、静态画面、音频、音乐、标题等等。
It features the ability to enter shot titles and descriptions, complete with planned lengths and edited order, indicate shot types: video, still, audio, music, or titles and much more.
有很多各种数据可以用来训练系统：投票情况、点击、页面浏览时间、购买意向、加标签，添加标题——用户不经意的完成了这些事情，而你可以把这些数据利用起来。
There are a lot of different types of data that can train a system: votes, clicks, page-view time, purchases, tagging, adding a title - the user does these things anyway, and you can use the data.
向页面添加标题为“Pleaseenteroneormorestock tickersseparatedbyspace：”的标签。
Add a label titled "Please enter one or more stock tickers separated by space:" to the page.
在以样式开始声明之后，直接为页面添加一个标题。
Add a title for the page directly after the begin statement with style.
此外，将提要合并在一起时，您可能想为每个帖子添加一个标题，以便查看每个帖子的来源。
Also, when you merge the feeds together, you probably want to add a title to each post to see the source of each post.
您已经了解了如何检索用户图书馆的内容......但如何向用户图书馆添加新标题呢？
That takes care of retrieving the contents of a user's library...but what about adding new titles to it?
添加表格行或把标题移动到顶部，做起来会很简单，不会弄乱精心调整的布局或颜色方案。
Adding a table row or moving the headings to the top should be simple to do without messing up a carefully tweaked layout or color schema.
您可以添加新的报告标题和主体，然后提交表单，但是本文不处理提交。
You can add a new report title and body, and then submit it, though this article doesn't deal with the submission.
添加事件时，用户需要填写标题、类别、开始时间和持续时间字段。
When adding an event, the user is required to type in the title, category, start time and duration fields.
最后，只需添加新的主标题，一个用于调整间距的空行以及一个列标题行，如清单13所示。
Finally, it's just a matter of adding the new main title, an empty row for spacing, and a row with the column titles, as Listing 13 shows.
首先，我们实例化一个标题行并向其添加一个左上角单元格。
First, we instantiate a header row and add a corner cell to it.
在标题或描述前面添加%表明CAE应该在适当的属性文件中查找位置的值。
Prefixing the value in your caption or description with % indicates that the CAE should look up the value in the appropriate property file for the locale.
清单6展示了设置表的标题栏的添加代码。
Listing 6 shows the addition code that sets up the header bar for the table.
添加这个标题之后，确保已经将它保存(点击布局名称旁边的复选框)。
After you have added this header, be sure to save it (click the check box next to the layout name).
下面是如何添加一个强调标题？
必须通过创建标记的子项来添加input字段的标题。
A title for the input field has to be added by creating a child of the tag.
清单5中的XSLT使用XSLT 2.0的分组功能根据小节标题的位置添加section元素。
The XSLT in Listing 5 USES the grouping capabilities of XSLT 2.0 to add section elements based on the position of the section headings.
清单5中的XSLT使用XSLT 2.0的分组功能根据小节标题的位置添加section元素。
The XSLT in Listing 5 USES the grouping capabilities of XSLT 2.0 to add section elements based on the position of the section headings.
应用推荐